?Da?os Por Las Inundaciones? Obtenga Los Permisos Necesarios Antes De Reconstruir

Main Content
Fecha de publicación: 
12 agosto, 2008
Número de publicación: 
1768-126

Madison, Wis. -- Antes de comenzar cualquier construcci?n o reparaci?n de alguna propiedad afectada por las inundaciones, se insta a los residentes de Wisconsin, que primero consulten con los oficiales locales de planificaci?n, y obtengan los permisos necesarios.

"Es imprescindible tener permisos de desarrollo para zonas inundables, son un requisito que los gobiernos locales no pueden ignorar", dijo Dolph Diemont, Coordinador Oficial Federal para la Agencia Federal para el Manejo de Emergencia (FEMA por sus siglas en ingl?s). Diemont encabeza la rama gubernamental dentro del equipo federal y estatal, que trabajan en la recuperaci?n por desastre en Wisconsin.

Estos permisos son necesarios cuando se va a remover o reemplazar: techos, paredes, paredes laminadas, tablas de yeso, material aislante, paneles, gabinetes, pisos, sistema el?ctrico, tuber?a, calefacci?n o acondicionadores de aire. Los proyectos de reparaci?n deben cumplir con los c?digos de construcci?n de la comunidad y las ordenanzas de prevenci?n de da?os por inundaciones.

"Obtener los permisos de construcci?n son de gran importancia para aquellos hogares y negocios localizados en ?reas identificadas como inundables por FEMA", dijo el Administrador de la Agencia de Manejo de Emergencia de Wisconsin, Johnnie Smith. "Residentes que piensan reconstruir despu?s de las inundaciones recientes, necesitan saber que los permisos de construcci?n se otorgan tomando en consideraci?n los c?digos locales y las ordenanzas, que son impuestas de manera local, y no por FEMA".

  • Los permisos le aseguran a los residentes y comunidades, que el trabajo de construcci?n cumple con todos los c?digos, est?ndares, ordenanzas y t?cnicas de construcci?n recomendadas.
  • Los permisos que incluyen certificados de elevaci?n, pueden proveer constancia conforme a los requisitos de elevaci?n o remodelaci?n. Esta informaci?n es necesaria cuando una casa se pone en venta o se necesita el ?ndice de clasificaci?n para un seguro por inundaciones.
  • Oficinas locales que otorgan estos permisos pueden proveerle sugerencias o literatura sobre c?mo proteger su hogar o negocio contra da?os relacionados a desastres en el futuro.
  • De igual modo, en las oficinas locales proveen informaci?n sobre la mejor manera de escoger contratistas licenciados, y consejos a seguir para protegerse de contratistas inescrupulosos.

Para que los residentes y due?os de negocio de Wisconsin puedan comprar un seguro federal contra inundaciones, su comunidad debe formar parte del Programa Nacional de Seguro por Inundaci?n (NFIP por sus siglas en ingl?s), y debe cumplir con los requisitos m?nimos para controlar la construcci?n en ?reas inundables. Permisos de construcci?n local, le permiten a las comunidades cumplir con los requisitos que necesita el NFIP, para ayudar a reducir los riesgos para residentes y due?os de negocio, en caso de futuras inundaciones.

Se solicita que los residentes que desean comenzar el proceso de construcci?n o reparaci?n, lo hagan solamente cuando ya hayan recibido los permisos de su comunidad local. Construcci?n o reparaci?n que haya comenzado sin tener los permisos propios est? sujeta a ser paralizada, recibir multas y penalidades.

FEMA coordina el rol del gobierno federal en la preparaci?n, la prevenci?n, mitigaci?n de los efectos, respuesta y recuperaci?n de los desastres dom?sticos, ya sean naturales o provocados por el hombre, incluyendo los actos de terrorismo.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top