Se Han Programado Sesiones Informativas Sobre La Ayuda Por Desastre Para Los Gobiernos Locales

Main Content
Fecha de publicación: 
3 julio, 2008
Número de publicación: 
1768-050

Madison, Wis. -- Los funcionarios del desastre anuncian una serie de comunicados para ayudar a los gobiernos locales y a las organizaciones privadas no-lucrativas elegibles a que se inscriban para solicitar asistencia federal para la recuperaci?n por desastre.? Estas reuniones estar?n a disposici?n de los representantes de los condados declarados afectados por los severos tornados, tormentas e inundaciones que se iniciaron el 5 de junio.

El Programa de Asistencia P?blica (PA, por sus siglas en ingl?s) de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en ingl?s) proporciona fondos federales para rembolsar un m?nimo del 75 por ciento de los gastos para la recogida de escombros, para la administraci?n de actividades en caso de una emergencia y? la reparaci?n de diques, carreteras, puentes, instalaciones para el control de la luz, gas y agua, edificios p?blicos y parques.? El Estado de Wisconsin y la agencia correspondiente cubren el resto de los gastos.

Las entidades gubernamentales que son elegibles para participar incluyen las agencias estatales, los gobiernos locales y las organizaciones de tribus indias.

Las organizaciones no-lucrativas elegibles deben tener una excepci?n por impuestos proveniente del Departamento de Rentas Internas.? Las organizaciones elegibles incluyen instalaciones educativas, de emergencias, m?dicas, de rehabilitaci?n, y de cuidados de custodia temporal y permanente (incluyendo aquellos cuidados para ciudadanos de la tercera edad y para aquellos individuos con discapacidades).? Tambi?n pueden ser elegibles museos, zool?gicos, centros para la comunidad, bibliotecas, albergues para aquellos individuos sin hogar, y cualquier tipo de servicio de salud y de seguridad de tipo gubernamental.

Los solicitantes de la PA que son elegibles pueden asistir a las sesiones siguientes:

Condados de Crawford, Monroe y Richland:
Martes 8 de julio, 9 a.m.
Gimnasio de Viroqua High School
100 Blackhawk Drive
Viroqua, WI? 54665?

Condados de Grant, Iowa y Lafayette
Martes 8 de julio, 5 p.m.
Auditorio de Platteville High School
710 E. Madison St.
Platteville, WI? 53818

Condados de Columbia, Dane, Dodge y Sauk
Mi?rcoles 9 de julio, 2 p.m.
Auditorio de Portage High School
301 E. Collins St.
Portage, WI? 53901

Otras sesiones informativas ser?n programadas para solicitantes futuros.? Cualquiera que desee solicitar para recibir asistencia a trav?s del programa de PA deber?a de? ponerse en contacto con el director de emergencias de su? condado.

Los 27 condados elegibles de Wisconsin son: Adams, Calumet, Columbia, Crawford, Dane, Dodge, Fond du Lac, Grant, Green Lake, Iowa, Jefferson, Juneau, Kenosha, Lafayette, Marquette, Milwaukee, Monroe, Ozaukee, Racine, Richland, Rock, Sauk, Sheboygan, Vernon y Washington, Waukesha y Winnebago.

FEMA coordina el papel del gobierno federal en la preparaci?n, prevenci?n, mitigaci?n de los efectos, respuesta y recuperaci?n de todos los desastres en el pa?s, ya sean naturales o provocados por el hombre, incluidos los actos de terrorismo.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top