El Programa De Becas "Red De Seguridad" Puede Ayudar A Los Aplicantes En Caso De Desastre

Main Content
Fecha de publicación: 
23 enero, 2008
Número de publicación: 
1734-052

Lacey, Wash. -- Seg?n las fuentes oficiales del estado y federales puede que exista todav?a un programa de becas que sirve de "red de seguridad" que proporcione fondos becarios adicionales para aquellos individuos que hallan aplicado por desastre y a los que se les halla negado el recibir un pr?stamo a bajo inter?s proveniente de la Administraci?n de la Peque?a Empresa de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en ingl?s).

El programa becario para Asistencia para Otras Necesidades (ONA, por sus siglas en ingl?s) se encuentra a disposici?n de los individuos y familias que cualifiquen por tener necesidades serias relacionadas con el desatre as? como gastos necesarios para los cuales no existe asistencia disponible o adecuada por parte de los programas de asistencia por desastre de agencias voluntarias del estado o federales. Normalmente estas necesidades forman parte de las categor?as de gastos m?dicos, dentales y de funeral, as? como de la propiedad privada, transporte y otros gastos necesarios o necesidades serias acontecidos por un desastre de gran envergadura.

En este momento 643 individuos y familias han sido aprobados para recibir ayudar a trav?s de la ONA por un total de $1.5 millones en becas. El mismo n?mero de casos est? siendo procesado por la Divisi?n para el Manejo de Emergencias de Washington (EMD, por sus siglas en ingl?s), la cual administra el programa.

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en ingl?s) provee el 75 por cien de los fondos y el Estado el 25 por cien. Los aplicantes que no cualificaron para recibir pr?stamos a bajo inter?s a trav?s de la SBA son transferidos a la ONA para que se les considere y si son elegibles podr?an recibir fondos becarios adicionales.

Hasta ahora m?s de 5,700 personas han recibido solicitudes de pr?stamo en caso de desastre de la SBA, pero solamente 867 las han devuelto. La SBA ha telefoneado a todos los aplicantes que no hayan devuelto los paquetes conteniendo la solicitud para pr?stamos para animarles a rellenar y devolver las solicitudes antes del plazo que finaliza el 7 de febrero.

Los oficiales del desastre estiman que posiblemente un 20% de la gente que no ha devuelto la solicitud para recibir un pr?stamo de la SBA puede que haya sido considerada y sea elegible para recibir asistencia de la ONA. Esto significa que casi 1,000 personas que podr?an cualificar para recibir asistencia adicional no la recibir?n al no haber rellenado ni haber devuelto el paquete conteniendo la solicitud sobre pr?stamos de la SBA.

"Los residentes pueden cualificar para recibir asistencia becaria adicional de FEMA y del Estado a trav?s del programa de Asistencia para Otras Necesidades," dice Kurt Hardin, Oficial Coordinador del Estado. "A?n queda tiempo para rellenar la solicitud de pr?stamo de la SBA para averiguarlo. No lo vayan dejando m?s para otro momento."

Las solicitudes para pr?stamos de la SBA se aceptan en cualquiera de los Centros para la Recuperaci?n en Caso de Desastre (DRC, por sus siglas en ingl?s) o en cualquiera de los Centros de Ayuda a trav?s de Pr?stamos en Caso de Desastre (DLOC, por sus siglas en ingl?s). Las solicitudes para pr?stamos de la SBA deben de entregarse en persona o por correo con fecha postal del 7 de febrero o anterior a esa fecha. Si la solicitud para pr?stamo no se devuelve el solicitante no podr? ser considerado para recibir ayuda adicional a trav?s de FEMA.

"Se ruega no se quede del todo tranquilo si usted se ha registrado y ha recibido una solicitud para recibir un pr?stamo de la SBA," dice el Oficial Coordinador Federal Willie Nunn, "por favor rell?nela y m?ndela por correo o entr?guela personalmente en uno de los DRCs o DLOCs antes de que termine el plazo."

Despu?s de un desastre la SBA es la fuente primaria para recibir asistencia financiera a...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top