Tenga Cuidado Cuando Contrate A Alguien Para La Reparaci?n De Los Da?os Del Desastre

Main Content
Fecha de publicación: 
21 diciembre, 2007
Número de publicación: 
1733-015

SALEM, OR -- Algunos contratistas que aseguren tener "certificación de FEMA" o "aprobación de FEMA" pueden abordar a los propietarios de viviendas en las áreas azotadas por la tormenta para ofrecerles reparar los daños.

"Aunque el estado de Oregón sí les otorga licencias a los contratistas", advierte Abby Kershaw, funcionaria de coordinación a nivel estatal, “ni la agencia para el Manejo de Emergencias de Oregón (OEM, por sus siglas en inglés) ni la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) aprueban a los contratistas para realizar trabajos de recuperación para propietarios de viviendas individuales".

El funcionario de coordinación federal Glen R. Sachtleben se hace eco de esa advertencia. "Cualquier contratista que diga que FEMA o la OEM lo ha enviado a su casa está mintiendo", dice Sachtleben, "y esa no es la persona a la que usted le va a querer confiar su dinero, o su casa".

Los funcionarios a cargo del desastre recomiendan a los dueños de propiedades que al contratar a las personas para el trabajo de reparación tengan el mismo cuidado que para cualquier otro tipo de reparación del hogar. Hagan negocio con contratistas con licencia del estado y que tengan una sólida reputación profesional en la comunidad; obtengan al menos dos ofertas y un contrato por escrito; nunca paguen por todo el trabajo por adelantado.

Cuando contrate a trabajadores para reparar techos, volver a pintar casas o llevar a cabo otras reparaciones de daños, insista en que le muestren las licencias de operación y pruebas de seguro apropiadas. Si no se siente a gusto con una situación o con una persona, siga sus instintos.

Para recibir más información acerca de cómo contratar a alguien, consulte la Junta de Contratistas de Construcción del Estado en Internet en:

www.oregon.gov/CCB/index.shtml

Las acusaciones de que se están inflando los precios o de casos en los que los precios sean excesivamente altos en relación con su costo antes de la tormenta se deben reportar a Attorney Genera's Consumer Protection Hotline al (503) 378-4320 (solamente en el área de Salem), (503) 229-5576 (solamente en el área de Portland), o al número de teléfono gratuito 1-877-877-9392. Las quejas se deben presentar por Internet visitando www.doj.state.or.us. El horario de las líneas telefónicas es de 8:30 a.m. a 4:30 p.m.

FEMA maneja la respuesta y los esfuerzos de recuperación posteriores a cualquier incidente nacional, inicia las actividades de mitigación y maneja el Programa Nacional de Seguro por Inundaciones. FEMA colabora estrechamente con las agencias locales y estatales para el manejo de emergencias, el personal de orden público, los bomberos y otras entidades de primeros auxilios. FEMA pasó a formar parte del Departamento de Seguridad Nacional de los EE.UU. el 1ro de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top