FEMA Extiene La Fecha L?mite De Inscripci?n Para Asistencia Por Desastre

Main Content
Fecha de publicación: 
30 junio, 2007
Número de publicación: 
1699-046

WICHITA, Kan. -- Los residentes de Kansas que sufrieron daños como resultado de los tornados, tormentas severas e inundaciones entre el 4-18 de mayo tendrán más tiempo para solicitar ayuda federal para asistencia por el desastre. Los oficiales de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en ingles) respondieron al pedido del Gobernador Kathleen Sebelius, extendiendo la fecha límite para solicitar asistencia individual para el 4 de agosto de 2007.

"Estábamos muy cerca de la fecha límite del 5 de julio" dijo Michael L. Karl, coordinador federal a cargo de operaciones de recuperación por desastre de Kansas, "Pero todavía seguíamos recibiendo solicitudes de individuos afectados por el desastre por lo que extendimos la fecha límite."

FEMA y la Administración de Pequeños Negocios de E.U. (SBA, por sus siglas en inglés) seguirá aceptando solicitudes de individuos en los condados declarados que experimentaron daños por las tormentas del 4-18 de mayo y renovarán sus esfuerzos en identificar y conseguir los individuos que quizás no se han inscrito.

Los Centros de Recuperación por Desastre están en las siguientes localizaciones y continuarán sus operaciones normales después del 4 de julio:

  • Kiowa County, localizado al este del tribunal en Greensburg
  • Lyon County, en el estacionamiento de la tienda Wal-Mart,  2301 Carretera Industrial, Emporia
  • Reno County, en el 2806 West Fourth Ave., (en la vieja estación de bomberos) Hutchinson
  • Saline County, Escuela elemental Sunset en 1510 West Republic Ave., Salina
  • Shawnee County, La Torre Ramada, 420 S.E. Sixth Ave. (Tercer piso), Topeka

Los individuos pueden llamar a la línea, libre de costos, e inscribirse al 1-800-621-FEMA (3362) (operadores de habla hispana están disponibles al marcar la opción 2) o (TTY) 1-800-462-7585. Operadores están disponibles de lunes a sábado de 7 a.m. a 8 p.m. hora central o inscribirse en cualquier momento visitando el Centro de Asistencia Individual (la programación está disponible en español) en www.fema.gov/spanish.

Personas que vivían o trabajaban en los 21 condados aprobados para asistencia individual que no han solicitado deben contactar ahora a FEMA. Estos condados incluyen a: Barton, Clay, Cloud, Comanche, Dickinson, Edwards, Ellsworth, Kiowa, Leavenworth, Lyon, Osage, Osborne, Ottawa, Phillips, Pratt, Reno, Rice, Riley, Saline, Shawnee and Stafford.

Las   personas  y  dueños  de  negocio  pueden  obtener  información  de SBA  llamando  libre de ostos al (800) 659-2955 entre 8 a.m. y  9 p.m., hora del este, de lunes a viernes, o de 9 a.m. a 3 p.m., ora del este, los sábados. Los individuos con impedimentos auditivos pueden llamar, libre de costos, (800) 877-8339.  Los individuos y dueños de negocios también pueden visitar la página de Internet en www.sba.gov/services/disasterassistance

FEMA coordina el rol del gobierno federal en la preparación, la prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres domésticos; naturales o provocados por el hombre e incluyendo los actos de terrorismo. 

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top