Queda Menos De Un Mes Para Solicitar Asistencia Por Desastre

Main Content
Fecha de publicación: 
7 agosto, 2006
Número de publicación: 
1649-046

HARRISBURG, Pa. -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA , por sus siglas en inglés) y la Agencia para el Manejo de Emergencias de Pennsylvania (PEMA) están recordándoles a los residentes de Pennsylvania que viven en los condados designados por desastre a inscribirse para asistencia si no lo han hecho todavía.

Los dueños de hogar , inquilinos y dueños de negocios que viven en los condados Berks, Bradford, Bucks, Carbon, Chester, Columbia, Dauphin, Franklin, Lackawanna, Lancaster , Lebanon, Luzerne, Monroe , Montgomery , Montour , Northampton , Northumberland, Pike, Schuylkill, Susquehanna, Wayne , o Wyoming , pueden ser elegibles para la asistencia por desastre.

"El dos de septiembre está a la vuelta de la esquina , " dijo el Coordinador Estatal James R. Joseph. "Los residentes deben inscribirse para asistencia por desastre ahora para comenzar el proceso de solicitud."

Muchas víctimas por desastre retrasan la inscripción por muchas razones , como por ejemplo esperar que su reclamación al seguro sea pagada , sin comprender el proceso de asistencia por desastre , o creyendo que son inelegibles para la ayuda por desastre. Algunos también piensan que no son elegibles para la asistencia federal y estatal porque tienen seguro contra inundación o porque ganan mucho dinero , pero eso puede no ser cierto. Hay muchos factores que se toman en consideración al determinar la elegibilidad. La mejor forma de averiguar si usted es elegible es inscribiéndose.

"La asistencia por desastre está designada para ayudar a aquellos afectados en el camino a la recuperación , " comentó el Coordinador Federal Tom Davies. "Las subvenciones para vivienda y otras necesidades , tanto como los préstamos a bajo interés por desastre , están disponibles a los solicitantes elegibles."

Los residentes de Pennsylvania pueden inscribirse para asistencia llamando a la línea de solicitud gratuita de FEMA , 1-800-621-FEMA (3362) o TTY 1-800-462-7585 para aquellos con impedimentos auditivos o del habla. Hay operadores disponibles de 8 a.m a 8 p.m. , diariamente hasta nuevo aviso. También hay personal multilingüe para contestar su llamada (marque la opción 2 para ayuda en español). Aquellos con Internet pueden solicitar en la página www.fema.gov .

FEMA maneja los esfuerzos federales de respuesta y recuperación después de un incidente nacional. FEMA también facilita actividades de mitigación, trabaja con oficiales locales y estatales en el manejo de emergencias y supervisa el Programa Nacional de Seguro contra Inundación (NFIP). FEMA pasó a ser parte del Departamento de Seguridad Nacional el primero de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top