El Presidente Declara El Estado De Alabama Como Zona De Desastre Por El Hurac?n Dennis

Main Content
Fecha de publicación: 
11 julio, 2005
Número de publicación: 
HQ-05-139

» Programas De Recuperaci?n Por Desastre Para Alabama

WASHINGTON, DC -- El director de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias del Departamento de Seguridad Nacional (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció hoy que el Presidente Bush emitió una orden al gobierno federal para hacer disponible todos los recursos necesarios a los residentes de Alabama que fueron impactados por el Huracán Dennis.

Michael D. Brown, Subsecretario en Preparación y Respuesta ante Emergencias, dijo que el presidente tomó esta acción de emitir una declaración por desastre en respuesta al paso del Huracán Dennis por el estado de Alabama.

“El Presidente Bush actuó rápidamente debido a su gran preocupación por la seguridad y bienestar de aquellos que se encontraron en la trayectoria de esta fuerte tormenta,” declaró Brown. “El Departamento de Seguridad Nacional y FEMA tienen recursos disponibles para satisfacer las necesidades críticas de emergencia y están preparados para trabajar conjuntamente con los funcionarios estatales y locales.”

Brown dijo que la ayuda de emergencia disponible bajo esta declaración presidencial puede incluir desde el uso de empleados federales hasta la entrega de equipos y sistemas para salvaguardar vidas. Generadores industriales, lonas plásticas, carpas, catres, comida, agua, asistencia médica y otros suministros esenciales para el sostén de vidas están siendo movilizados.

Además a las ayudas de emergencia, Brown dijo que la declaración provee la disponibilidad de fondos federales para la recuperación a largo plazo de los residentes y dueños de negocios afectados por el huracán en los condados de Baldwin y Mobile.

La asistencia, que será coordinada por FEMA, puede incluir subvenciones para vivienda temporal y reparaciones, así como otros gastos relacionados al desastre. Igualmente, estarán disponibles los préstamos a bajo interés de la Administración de Pequeños Negocios para pérdidas ocasionadas a residencias y comercios que no tengan una póliza de seguros.

En adición, Brown dijo que el estado, los gobiernos locales afectados y ciertas organizaciones sin fines de lucro en 45 condados, son elegibles para solicitar fondos federales del Programa de Asistencia Pública. El programa reembolsa hasta un 75 por ciento de los costos aprobados para la remoción de escombros y servicios de emergencia relacionados al huracán, incluyendo trabajos realizados por el gobierno federal. También son elegibles para recibir el 100 por ciento de los gastos relacionados con la emergencia en el período inicial de 72 horas, excluyendo la remoción de escombros.

Los 45 condados designados como elegibles para recibir las ayudas incluyen Autauga, Baldwin, Barbour, Bibb, Bullock, Butler, Chambers, Chilton, Choctaw, Clarke, Clay, Coffee, Conecuh, Coosa, Covington, Crenshaw, Dale, Dallas, Elmore, Escambia, Geneva, Greene, Hale, Henry, Houston, Jefferson, Lee, Lowndes, Macon, Marengo, Mobile, Monroe, Montgomery, Perry, Pickens, Pike, Randolph, Russell, Shelby, Sumter, Talladega, Tallapoosa, Tuscaloosa, Washington y Wilcox.

Brown dijo que también hay fondos federales disponibles a manera de costo compartido para el estado realizar proyectos preaprobados que reduzcan los riesgos en futuros desastres. El funcionario indicó que ayudas para residentes de otros condados no declarados y formas adicionales de asistencia para las agencias de gobiernos estatales y locales podrían ser designadas cuando los daños en las áreas afectadas sean evaluados.

James N. Russo, de FEMA, f...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top