Las Subvenciones del Programa de FEMA/SERT Para Individuos y Familias Sobrepasan $1 Mil Millones

Main Content
Fecha de publicación: 
18 diciembre, 2004
Número de publicación: 
1539-318

ORLANDO, Fla. -- La asistencia federal y estatal por desastre para individuos y familias después de los huracanes Charley, Frances, Ivan y Jeanne ha pasado el hito de $1 mil millones, según el Equipo Estatal de Respuesta a Emergencias (SERT) de Florida y la Agencia Federal del Manejo de Emergencias (FEMA) del Departamento de Seguridad Nacional.

Se ha aprobado más de $1 mil millones para víctimas de los huracanes bajo el Programa FEMA para Individuos y Familias (IHP – Individuals & Households Program).

Bajo el IHP, hay dos tipos de ayuda por desastre. Uno proporciona ayuda económica temporal de vivienda, por ejemplo, ayuda con el alquiler o reparaciones mínimas del hogar, o ayuda directa de vivienda en cuales casos se proporcionan instalaciones de vivienda directamente a víctimas de los huracanes. El otro tipo de ayuda del IHP – ayuda con otras necesidades – brinda ayuda económica para artículos tales como propiedad personal esencial, gastos médicos, dentales o de funerales, transporte y otros gastos relacionados con los huracanes.

El IHP es un programa de subvenciones – no tiene que reembolsarse – y está disponible por un tiempo limitado. El IHP no está diseñado para restaurar a las víctimas de tempestades a su condición previa al desastre, sino para brindarles una mano durante la recuperación a largo plazo. La recuperación a largo plazo se logra mejor a través de un préstamo a bajo interés de la Administración de Pequeños Negocios.

A partir del 16 de diciembre de 2004, FEMA y SERT han aprobado $1,002,594,758 en ayuda por medio del IHP. De esa cantidad, $470,848,047 fue aprobado para ayuda de vivienda y $531,746,711 y para otras necesidades.

En los lugares donde vivienda adecuada para las víctimas de tempestades no hay disponible, FEMA podría proporcionar ayuda directa de vivienda. El gobierno puede proporcionar, sin pago de alquiler, una casa móvil o casa de remolque; sin embargo, el inquilino tendrá que pagar los servicios públicos. Hasta la fecha, 12,085 unidades de vivienda fabricadas se han instalado y están ocupadas.

Otras vías de ayuda de vivienda incluyen la línea directa de vivienda “Florida Hurricane Housing Hotline”, 1-888-472-1727, la cual está abierta todos los días desde las 8 a.m. hasta las 10 p.m., hora del este.

SERT, FEMA, la Universidad Estatal de Florida y organizaciones de agentes bienes y raíces de Florida colaboraron en el desarrollo de un nuevo sitio Web para ayudar a los arrendadores y arrendatarios potenciales con sus necesidades de alquiler de vivienda. Ese sitio Web – www.DHRonline.org – actualmente tiene una lista de 20,000 recursos de vivienda.

Los floridanos que hayan sufrido daños por huracán y no se han registrado para la ayuda federal y estatal por desastre deben hacerlo ahora. Lo único que se requiere es una llamada gratis a la línea de registro de FEMA, 1-800-621-FEMA (3362). Personas con impedimento de audición o del habla deben llamar a la línea TTY 1-800-462-7585. Las líneas están abiertas todos los días, desde las 6 a.m. hasta la medianoche.

El Equipo Estatal de Respuesta a Emergencias (SERT) es una colaboración de las agencias del estado de la Florida, dirigida por el coordinador estatal. La misión de SERT es asegurarse que el estado de la Florida esté preparado para responder a las emergencias, que pueda recuperarse de éstas, y que pueda implementar medidas de mitigación contra sus efectos. Par...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top