Centros de Recuperaci?n por Desastres M?viles Abrir?n en los Condados de Broward y Hillsborough

Main Content
Fecha de publicación: 
17 diciembre, 2004
Número de publicación: 
1539-319

ORLANDO, Fla. -- Centros de Recuperación por Desastre (DRC) móviles, operados por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) del Departamento de Seguridad Nacional y el Equipo Estatal de Respuesta a Emergencia (SERT) estarán abiertos en los condados de Broward y Hillsborough desde el lunes 20 de diciembre, hasta el jueves 30 de diciembre.

Condado de Broward
The Home Depot
3401 Oakwood Boulevard
Hollywood, Fl. 33020

Condado de Hillsborough
The Home Depot
17601 Bruce B. Downs
Tampa, Fl. 33647

Los dos centros operararán desde el mediodía hasta las 6 p.m., el lunes 20 de diciembre, y entonces estarán abiertos de 8 a.m. a 6 p.m. durante las siguientes fechas:

Desde el martes, 21 de diciembre, hasta el jueves 23 de diciembre de 2004
Desde el lunes, 27 de diciembre, hasta el jueves 30 de diciembre de 2004

Todos los centros estarán cerrados el viernes 24 de diciembre, el sábado 25 de diciembre, y el domingo 26 de diciembre para celebrar los días de fiesta.

Los centros móviles proveen a los afectados por los desastres, en las áreas que ellos sirven, la oportunidad de reunirse con los representantes de programas de desastres federales y estatales, y también con los funcionarios de préstamos de la Administración de Pequeños Negocios de los EE.UU. (SBA). Consejeros de mitigación estarán disponibles para asistir a cualquier persona con preguntas de reconstrucción o renovación. Un solicitante puede visitar cualquiera de los sitios fijos o móviles de los Centros de Recuperación por Desastre que operan en todo el estado.

Se les recomienda a los individuos o comerciantes que tienen daños y pérdidas, debido a los recientes huracanes, a que primero se inscriban para recibir ayuda, llamando al 1-800-621-FEMA (3362). El número TTY para las personas con impedimentos auditivos o del habla es 1-800-462-7585. Los dos números operan de 6 a.m. a la medianoche, los siete días de la semana. Después de inscribirse, aquellos que tienen preguntas, pueden visitar un centro para reunirse personalmente con los especialistas de recuperación.

Los solicitantes pueden registrarse en-línea cuando visitan el sitio de la red www.fema.gov y oprimen el enlace verde en la parte superior derecha titulado “Register for Disaster Assistance Online”. El proceso es en inglés.

El Equipo Estatal de Respuesta a Emergencias (SERT) es una colaboración de las agencias del estado de la Florida, dirigida por el coordinador estatal. La misión de SERT es asegurarse que el estado de la Florida esté preparado para responder a las emergencias, que pueda recuperarse de éstas, y que pueda implementar medidas de mitigación contra sus efectos. Para obtener información actualizada sobre los esfuerzos de ayuda en este huracán, visite www.floridadisaster.org sobre la última información de los esfuerzos de recuperación de los huracanes.

El 1 de marzo de 2003, FEMA formó parte del Departamento de Seguridad Nacional de los EE.UU. Bajo este nuevo departamento, FEMA continuará su misión de llevar la vanguardia en los esfuerzos para preparar a la nación contra todo peligro y administrará efectivamente la respuesta federal y los esfuerzos para recuperaciones posteriores a cualquier incidente nacional. FEMA también inicia p...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top