Tres Municipios Adicionales De Puerto Rico Designados Para Ayuda Federal

Main Content
Fecha de publicación: 
2 diciembre, 2003
Número de publicación: 
1501-09

SAN JUAN, P.R. -- El director de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Seguridad Nacional designó hoy a los municipios de Cabo Rojo, Lajas y Luquillo en Puerto Rico elegibles para recibir asistencia federal por desastre. Bajo esta declaración dueños de viviendas, inquilinos y dueños de negocios pueden solicitar asistencia federal para su recuperación de los efectos de las extensas lluvias, inundaciones, y deslizamientos de terrenos que ocurrieron desde el 10 al 23 de noviembre de 2003.

Michael D. Brown, Sub-Secretario del Departamento de Seguridad Nacional para Preparación y Respuesta en Emergencias dijo que la asistencia fue aprobada como resultado de evaluaciones adicionales de daños efectuadas por el gobierno federal y estatal. Inicialmente, bajo una declaración de desastre emitida por el Presidente Bush el 21 de noviembre, se designaron nueve municipios elegibles para asistencia a sus residentes y dueños de negocios afectados. El 24 de noviembre fueron declarados elegibles siete municipios adicionales.

Los municipios previamente designados fueron: Arroyo, Canóvanas, Fajardo, Guánica, Guayama, Juana Díaz, Loiza, Maunabo, Naguabo, Patillas, Río Grande, Salinas, Santa Isabel, Toa Baja, Yabucoa y Yauco.

La asistencia puede incluir subvenciones que ayuden en el pago de vivienda temporera, reparaciones al hogar y otros gastos serios asociados al desastre.

ambién podrían estar disponibles prestamos a bajo interés de la Administración de Pequeños Negocios para cubrir perdidas en viviendas y negocios no cubiertos en su totalidad por un seguro.

El 1 de marzo de 2003, FEMA fue integrada al Departamento de Seguridad Nacional de los EE UU. La misión continua de FEMA dentro del nuevo departamento es dirigir el esfuerzo de preparación de la nación contra todo tipo de peligros y manejar efectivamente los esfuerzos federales de respuesta y recuperación después de un incidente nacional. También, FEMA fomenta actividades de mitigación, adiestra a los manejadores de emergencias y administra el Programa Nacional de Seguro de Inundación y la Administración de Incendios de los EE UU.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top