La Linea De Ayuda Su Enlace A La Informacion Sobre Desastre

Main Content
Fecha de publicación: 
1 diciembre, 2003
Número de publicación: 
1499-26

EVERETT, Wash. -- La información de asistencia por desastre está disponible por teléfono para los residentes en los 15 condados de Washington que sufrieron daños como resultado de las severas tormentas e inundaciones de octubre 15 al 23 del 2003.

El siete de noviembre, el Presidente Bush declaró a los condados de Chelan, Clallam, Grays Harbor, Island, Jefferson, King, Kitsap, Mason, Okanogan, Pierce, San Juan, Skagit, Snohomish, Thurston y Whatcom zonas de desastre después de las tormentas de mediados de octubre.

Aquellos que sufrieron daños por las tormentas y que tienen preguntas sobre su solicitud de asistencia por desastre, o que no pudieron visitar uno de los Centros de Recuperación por Desastre (DRC) de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), pueden obtener información llamando a la Línea de Ayuda de FEMA, 1-800-621-FEMA (3362). Aquellos con impedimentos auditivos o del habla deben llamar al TTY 1-800-462-7585.

“Le llamamos Línea de Ayuda porque para eso precisamente es que estamos aquí,” dijo Anthony Russell, el oficial federal a cargo de la recuperación a largo plazo. “Por varias razones, muchos de los afectados por las tormentas del 15 al 23 de octubre no pudieron visitar un DRC. La Línea de Ayuda les provee el mismo servicio de calidad.”

La Línea de Ayuda está disponible diariamente hasta nuevo aviso, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. El número es igual al número de solicitud de FEMA, 1-800-621-3362 (TTY 1-800-462-7585), así que seleccione la opción número tres del menú en español al llamar.

Diane R. Offord, la coordinadora estatal para la recuperación, dijo, “Nuestro objetivo es proveer los medios para que todos los afectados por las tormentas de octubre puedan ponerse en contacto con nosotros y así obtener información de asistencia por desastre. Reconocemos que hay algunos que no pudieron visitar uno de nuestros centros, y queremos que tengan el mismo acceso a la información.”

El primero de marzo del 2003, FEMA se convirtió en parte del Departamento de Seguridad Nacional de los EE.UU. La misión de FEMA dentro del nuevo departamento es dirigir el esfuerzo para preparar a la nación contra todos los peligros y manejar efectivamente la respuesta federal y los esfuerzos de recuperación después de cualquier incidente nacional. FEMA también inicia actividades de mitigación, adiestra a los especialistas en respuesta, y maneja el Programa Nacional de Seguro por Inundación y la Administración de Incendios de EE.UU.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top