Muchos Factores Determinan El Tipo Y Cantidad De Asistencia Por Desastre

Main Content
Fecha de publicación: 
21 noviembre, 2003
Número de publicación: 
1498-32

PASADENA, Calif. -- Después de los incendios silvestres que arrasaron con grandes secciones del sur de California en octubre, el propósito de los programas de recuperación federales y estatales es suministrar toda la ayuda posible a todas las personas que sean elegibles.

Una variedad de criterios y circunstancias determinan quién recibe la ayuda y cuánta ayuda recibirán. El Programa de Asistencia a Individuos y Familias (Individuals and Households Program, IHP) de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) tiene un límite de $25,600, que puede utilizarse para hacer reparaciones de vivienda, reemplazo de vivienda, y para gastos relacionados con el desastre, tales como gastos de funeral, el reemplazo de pertenencias personales y necesidades misceláneas. En algunos casos, se suministran fondos para asistencia de alquiler y vivienda temporal.

Para las víctimas del desastre que hayan recibido el máximo permitido en asistencia federal, el Programa Estatal de Subvenciones Suplementarias (State Supplemental Grant Program) puede contribuir hasta $10,000 para ayudar con necesidades elegibles que el Programa de Asistencia a Individuos y Familias (IHP) no cubra. Ese programa estatal es administrado por el Departamento de Servicios Sociales de California (California Department of Social Services).

Algunas víctimas del desastre quizás califiquen para un préstamo a bajo interés de la Administración de Pequeños Negocios (U.S. Small Business Administration, SBA). También pueden ser elegibles para fondos por otras necesidades que el préstamo no cubra. Los solicitantes que no califiquen para un préstamo pueden ser referidos a FEMA para programas que pueden ayudar con necesidades adicionales que no cubra el seguro u otras formas de asistencia.

"Puede que no reciba la misma cantidad o tipo de asistencia por desastre que su vecino," dijo William Carwile, III, el coordinador federal para los esfuerzos de recuperación.

"Existen muchos variables que deben tomarse en consideración. En cada caso, tenemos que hacer una determinación que lo que la persona necesita y lo que nosotros podemos hacer legalmente," añadió.

La asistencia se basa de acuerdo a la necesidad y a las leyes que rigen los diversos programas de asistencia por desastre.

Según las leyes actuales, la asistencia federal no puede duplicar la asistencia por pérdidas que el seguro u otras formas de asistencia cubran. Sin embargo, si una vivienda no tiene seguro o no tiene suficiente seguro para sus pérdidas, el dueño puede ser elegible para asistencia por desastre si lo que reciba de la compañía de seguros es menos que el máximo que FEMA puede autorizar en asistencia.

Los tipos de asistencia suministrada dependen de muchos factores, tales como si la casa fue destruida o si sufrió daños, o si el solicitante es el propietario o el inquilino. Por ejemplo, el inquilino puede ser elegible para asistencia por pérdidas de pertenencias personales, pero no por daños a la propiedad donde vivan.

El patrón de asistencia después de un desastre puede variar significativamente. Sin embargo, como los oficiales de FEMA enfatizan, la asistencia nunca se basa según la comunidad afectada. Más bien, cada situación es singular y se administra de manera individual.

La Oficina de Servicios de Emergencias (OES) del Gobernador coordina toda respuesta por las agencias estatales a cualquier desastre mayor, en apoyo de las autoridades locales. En California, la oficina es responsable de preparativos para responder a, y recuperarse de, cualquier emergencia natural, de origen humano o como resultado de conf...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top