Asistencia por Desastre Sobrepasa los $10 Millones en la Primera Semana

Main Content
Fecha de publicación: 
5 noviembre, 2003
Número de publicación: 
1498-08

Pasadena, CA - Mientras que los bomberos continuan sus esfuerzos por contener los incendios en el sur de California, la asistencia federal y estatal en los cinco condados afectados ya excede $10 millones.

Las personas que sufrieron daños o pérdidas por los incendios pueden solicitar asistencia llamando a la línea gratuita de FEMA al 1-800-621-FEMA (3362). Las personas con impedimentos auditivos o del habla pueden llamar a la línea TDD 1-800-462-7585. Las llamadas se atenderán de 8 a.m. a 6 p.m., siete días a la semana.

A continuación se resumen algunas de las actividades de respuesta y recuperación que tomaron lugar en la primera semana:

  • Más de 9,500 habitantes han solicitado asistencia por desastre desde que el Presidente Bush emitió la declaración de desastre el 27 de octubre por causa de los incendios silvestres devastadores. La declaración se hizo como resultado de la solicitud de asistencia por el Gobernador Gray Davis de California, quién anteriormente había proclamado un estado de emergenica en los condados afectados.

  • Se han aprobado $1.77 millones para asistencia de vivienda por desastre, para ayudar a los individuos con gastos de vivienda temporal y para reparaciones de vivienda esenciales.

  • Se han aprobado $2.82 millones para ayudar con otras necesidades apremiantes, tales como gastos médicos, dentales, funerales y de transporte, al igual que para gastos de traslado y almacenamiento.

  • La Administración de Pequeños Negocios (SBA) ha aprobado $6.2 millones en préstamos de desastre a bajo interés para dueños de casas, inquilinos y propietarios de negocios.

  • La Cruz Roja Americana (ARC) abrió albergues durante el desastre, donde se sirvieron más de 160,000 comidas y alojaron a miles que habían tenido de abandonar sus casas. Southern Baptist Church preparó y sirvió muchas de las comidas en los albergues. El Salvation Army también abrió albergues en las zonas afectadas y suministró alimentos a grandes multitudes. En las zonas afectadas por los incendios, Church of the Brethren ha establecido centros para el cuidado de niños. Otras agencias voluntarias trabajando durante el desastre incluyen: Church World Service, Church of the Nazarene, Lutheran Disaster Response, y un sinnúmero de iglesias locales.

  • Más de 3,900 personas han llamado a la línea de ayuda de FEMA para obtener información adicional sobre sus solicitudes.

  • Inspectores de FEMA han completado la inspección de 1,907 propiedades dañadas por los incendios.

  • Asistencia de Desempleo por Desastre (DUA) está disponible, a través del Departamento para el Desarrollo de Empleos de California, para ayudar a los que han perdido trabajo por causa del desastre.

La Oficina de Servicios de Emergencias (OES) del Gobernador coordina toda respuesta por las agencias estatales a cualquier desastre mayor, en apoyo de las autoridades locales. En California, la oficina es responsable de preparativos para responder a, y recuperarse de, cualquier emergencia natural, de origen humano o como resultado de conflictos militares, y por ayudar a las autoridades locales con sus esfuerzos de preparación, respuesta, mitigaci&oacute...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top