Centros De Recuperaci?n M?viles Llegar?n A Los Condados De Hyde Y Tyrell

Main Content
Fecha de publicación: 
22 septiembre, 2003
Número de publicación: 
1490-04

Raleigh, NC -- A medida que continuan los esfuerzos federales y estatales para la recuperación, con la meta de alcanzar a los sobrevivientes del huracán que tengan necesidades apremiantes, dos Centros de Recuperación por Desastre (DRC) móviles harán una serie de visitas que comenzarán el 23 de septiembre con los condados de Hyde y Tyrell.

Los centros móviles, atendidos por especialistas en recuperación del estado de Carolina del Norte y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) y por oficiales de préstamos de la Administración de Negocios Pequeños (SBA), están equipados con sistemas de enlace de ordenadores y telecomunicaciones para ayudar a los solicitantes y suministrar información actualizada sobre las solicitudes que ya se han recibido.

Uno de los centros móviles estará ubicado en el Hyde County Courthouse, 105 Oyster Creek Road, en Swan Quarter. El otro estará ubicado en el Old Marine Fisheries Building, 3727 Highway 64, en Columbia, en el condado de Tyrell. Ambos centros funcionarán de 9:30 a.m. a 8 p.m., desde el martes al sábado, del 23 al 27 de septiembre.

Los DRC suministrarán información sobre los programas disponibles, los cuales incluyen asistencia para vivienda, subvenciones individuales y familiares, préstamos a bajo interés de la SBA, préstamos a negocios, medidas de mitigación de daños y otros programas relacionados con desastres, a fin de ayudar a cubrir las pérdidas residenciales y comerciales que no estén compensadas totalmente por las pólizas de seguro.

Se insta a que, antes de visitar a cualquiera de los DRC, los solicitantes primero se inscriban para asistencia llamando a la línea gratuita, 800-621-FEMA (3362). Los individuos con impedimentos auditivos o del habla pueden utilizar el sistema TTY y llamar al 800-462-7585. Las líneas estarán disponibles de 7 a.m. a medianoche, siete días a la semana, hasta próximo aviso.

Al visitar cualquiera de los centros por desastre, se recomienda que los solicitantes traigan consigo el número de registración que FEMA asigne a su solicitud, al igual que su número de seguro social. No se requiere que las personas que ya han solicitado asistencia federal y estatal visiten los DRC con respecto a su solicitud. Mas bien, están invitados a visitar los centros y recibir información relacionada a desastres, incluyendo medidas preventivas para reducir el riesgo a inundaciones futuras.

Además de los centros móviles que visitarán los condados, se han establecido dos DRC fijos en Kill Devil Hills y Washington, los cuales funcionarán de 9:30 a.m. a 8 p.m. los siete días a la semana.

El 1 de marzo de 2003, FEMA formó parte del Departamento para la Seguridad Nacional de los EE. UU. Bajo este nuevo departamento, FEMA continuará su misión de llevar la vanguardia en los esfuerzos por preparar a la nación contra todo peligro y administrará efectivamente la respuesta federal y los esfuerzos por recuperación posteriores a cualquier incidente nacional. FEMA también inicia proactivamente actividades de mitigación, entrena a equipos de respuesta de primera línea, y administra el Cuerpo de Ciudadanos (Citizen Corps), el Programa Nacional de Seguros Contra Inundaciones (NFIP) y la Administración Contra Incendios de los EE. UU.

Para más información sobre preparativos para huracanes, el proceso de recuperación y para información adicional sobre el huracán Isabel, visite la página cibernética de FEMA: www.fema.gov....

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top