Da?os por inundaciones en Texas pueden deducirse de los impuestos

Main Content
Fecha de publicación: 
10 octubre, 2002
Número de publicación: 
1434-22

San Antonio, TX -- Los habitantes de Texas que sufrieron daños y pérdidas por la tormenta tropical Fay en los diez condados declarados pueden ser elegibles para deducciones del Servicio de Rentas Internas (IRS, por sus siglas en inglés).

El IRS ha dictaminado que dichas pérdidas, definidas como daños, destrucción o pérdidas de propiedad por un suceso catastrófico, pueden deducirse en las planillas de impuesto para el año en que sucedió la pérdida o se pueden enmendar las planillas para el año anterior.

Los habitantes de Texas que sufrieron pérdidas por la tormenta tropical Fay y residen en los diez condados declarados pueden enmendar sus planillas para el año 2001, entregadas este año, para reflejar todo o parte de sus pérdidas, o pueden incluir las deducciones en las planillas que entregarán para el 15 de abril de 2003.

Los artículos deducibles incluyen la vivienda y pertenencias personales, tales como muebles, enseres, vehículos y ropa. El enmendar las planillas de este año por pérdidas por desastre puede suministrar fondos adicionales para reparar la vivienda o para reemplazar bienes dañados.

Los informes compilados por los inspectores de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) pueden servir para documentar las pérdidas y pueden incluirse con sus planillas o con la enmienda.

El número para información general del IRS es 1-800-829-1040.

Para informarse sobre cómo reclamar pérdidas por desastre, solicite del IRS la publicación Disaster Losses Kit for Individuals (Publicación 2194). El paquete incluye todos los formularios e instrucciones del IRS necesarios para reclamar pérdidas por desastre. Los propietarios de negocios deberán pedir la Publicación 2194-B, la cual contiene información específica para negocios.

Para obtener una copia del Disaster Losses Kit for Individuals, o cualquier otro formulario del IRS, llame a la línea gratuita, al 1-800-829-3676, o visite la página cibernética del IRS www.irs.gov. Los centros del IRS para asistencia con impuestos también tendrán los formularios y las publicaciones.

Los individuos que aún no han solicitado asistencia estatal y federal por desastre, pueden hacer su solicitud llamando a la línea gratuita de FEMA al 1-800-621-FEMA (3362), ó TTY 1-800-462-7585 para las personas con impedimentos auditivos o del habla. La línea de solicitud será atendida de 8 a.m. a 6 p.m. siete días a la semana, hasta próximo aviso.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top