Un Mes de Asistencia por Desastre en Texas Sobrepasa $38 Millones

Main Content
Fecha de publicación: 
1 agosto, 2002
Número de publicación: 
1425-56

San Antonio, TX -- Casi un mes después de que tormentas e inundaciones devastaron grandes zonas en el sur y centro de Texas, la asistencia por desastre a los habitantes de Texas que fueron afectados por las inundaciones ha alcanzado unos $38 millones. Se han recibido más de 17,800 solicitudes de individuos, familias y propietarios de negocios que sufrieron pérdidas por el desastre.

"Es sumamente importante que se registren con toda prontitud", dijo Scott Wells, el Coordinador Federal para el desastre, representando a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés). "Ya ha transcurrido un mes desde la declaración del desastre el día 4 de julio."

Durante ese tiempo, FEMA ya ha aprobado más de $14.6 millones para casi 10,000 solicitantes, para asistencia de vivienda por desastre a los que necesitaron vivienda temporal. La Administración de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) ha aprobado casi $16 millones en préstamos a bajo interés para recuperación del desastre. El Departamento de Servicios Humanos de Texas ha aprobado un total de $7 millones de más de 2,600 solicitudes, para sufragar gastos necesarios y para necesidades graves relacionados con el desastre, a familias que no pudieron sufragar dichos gastos mediante otros programas de asistencia por desastre. Hasta la fecha se han recibido más de 1,000 reclamos para Asistencia de Desempleo por Desastre y ya se han emitido casi $5,000 desembolsados.

"Haga esa llamada gratuita e intégrese al sistema", insta Duke Mazurek, el Coordinador Estatal para la recuperación de este desastre.

Para comenzar el proceso de solicitud, llame al 800-621-FEMA (3362) ó a la línea TTY: 800-462-7585 (para personas con impedimentos auditivos o del habla).

Aún hay once Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés), colocados a través de toda la zona afectada, en los condados declarados, a fin de poder responder a las preguntas y necesidades de los solicitantes, incluyendo ayuda para completar los formularios de préstamo de la SBA.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: