Malentendidos Comunes Pueden Ocasionar que las Personas se Descalifiquen Ellas Mismas

Main Content
Fecha de publicación: 
1 agosto, 2002
Número de publicación: 
1425-27

San Antonio, TX -- Muchos de los residentes de los condados declarados zona de desastre aquí en Texas tienen preguntas sobre si el dinero que ya gastaron en la reparación de los daños por inundación son reembolsables mediante la asistencia por desastre. La manera más segura de contestar a esa y a otras preguntas que surgen después del desastre es llamando a la línea gratuita de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), a1 800 621-3362 y solicitar la asistencia. Aquellos con impedimentos auditivos o del habla pueden llamar a TTY 800-462-7585. Ambas líneas están disponibles de 8 a.m. a 6 p.m. siete días a la semana hasta nuevo aviso.

En la confusión que frecuentemente sigue al desastre, las verdades a medias y rumores sobre cómo se puede encontrar ayuda a menudo causan malentendidos, particularmente los que tienen que ver con los temas de ingresos y tásas de crédito. "Cuando usted ha sufrido alguna pérdida, lo menos que necesita es mala información," dijo Scott Wells, Coordinador Federal para el desastre. "La mejor manera de evitar ese problema es llamando a nuestra línea gratuita de solicitud para cerciorárse sobre qué tipo de asistencia puede estar disponible para usted y cómo tener acceso a ella".

"No se descalifique usted mismo. Haga su llamada ahora," dijo el Coordinador Estatal Duke Mazurek. "Habrá personas que le explicarán todo el proceso."

Los individuos o negocios que ya han solicitado asistencia pueden llamar a esos mismos números para mayor información sobre la ayuda de emergencia y recuperación así como para verificar el progreso de su solicitud. También pueden acudir a uno de los Centros de Recuperación por Desastre en los condados asignados, para reunirse con expertos quienes contestarán todas sus preguntas y les ayudarán a llenar los formularios. Los centros operan de 9 a.m. a 6 p.m. siete días a la semana hasta nuevo aviso.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top