Reconstruya Mejor y Haga su Comunidad M?s Resistente

Main Content
Fecha de publicación: 
30 julio, 2002
Número de publicación: 
1425-43

San Antonio, TX -- El estado de Texas es el segundo en la nación (después de Louisiana) con estructuras suceptibles a inundación que se inundan repetidamente. Para reducir ese número se requiere un esfuerzo constante y concentrado entre los oficiales estatales y federales y las comunidades locales.

Tras las inundaciones del 2002 en Texas, muchas comunidades renovaron su compromiso para reconstruir mejor y más resistentemente, según declararon los oficiales de recuperación por desastre.

"Trabajando en conjunto podemos prevenir futuras pérdidas por desastre," dijo Scott Wells, Coordinador Federal para el esfuerzo de recuperación.

"Antes de reconstruir, póngase en contacto con su inspector local de construcción para cerciorarse de sus opciones, y de los códigos y permisos," añadió Duke Mazurek, Coordinador Estatal. "Terminemos con el ciclo de construcción, inundación, construcción, inundación..."

El mantenerse seguro y seco durante la próxima inundación, sea ésta un evento único o un problema recurrente, requiere de una combinación de tácticas, tales como:

  • Implementar medidas de control de inundación, tales como diques, para evitar inundaciones futuras.

  • Ordenanzas adoptadas por la comunidad implementando programas que reduzcan los riesgos de inundación por medio de códigos de construcción y reglamentos de zonificación.

  • Elevar las estructuras por encima del nivel inundable o mover las estructuras fuera del área inundable.

  • Adquisiciones de propiedades por el gobierno local o estatal, de forma voluntaria, brindando a las personas la oportunidad de vender su propiedad para que el área inundable se pueda convertir en un parque o en áreas verdes.

La elevación y relocalización siguen siendo las opciones más viables para la mayoría de los individuos que forman la base de toda comunidad. Los propietarios de hogar que se preparan a reconstruir o a reparar sus casas dañadas por la inundación necesitan considerar sus opciones individuales cuidadosamente, especialmente si viven en una zona inundable y si la restauración va a costar más del 50% del valor del hogar antes del desastre.

Para más información sobre cómo reconstruir resistentemente, póngase en contacto con su administrador local de zonas inundables, visite un Centro de Recuperación por Desastre o visite la página cibernética de FEMA, www.fema.gov.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top