Sea Precavido al Regresar a su Hogar Inundado

Main Content
Fecha de publicación: 
29 julio, 2002
Número de publicación: 
1425-44

San Antonio, TX -- Puede ser peligroso regresar a su hogar pues la inundación puede haber causado daños estructurales, eléctricos y de otro tipo. Si hay agua acumulada cerca de las paredes exteriores de su hogar, no entre. El daño a la integridad estrutural de un edificio puede no ser obvia desde afuera. Trate de estar acompañado al examinar su hogar y al hacer reparaciones.

Antes de entrar, revise cuidadosamente el exterior y fíjese si hay líneas eléctricas sueltas o escapes de gas. Use zapatos resistentes, pantalón largo y guantes. Tenga a la mano una linterna de pilas para examinar el daño interior. No use fósforos o fuego porque puede haber gas atrapado adentro. Asegúrese de que el gas y la electricidad estén apagados.

"Cuidese de las culebras, insectos y otros animales desplazados por las aguas," advirtió Scott Wells, el Coordinador Federal de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés). "Tome las debidas precauciones para proteger su salud y seguridad".

Cuando esté adentro, revise si hay problemas estructurales. Las paredes, pisos, puertas, ventanas, y cimientos pueden haberse debilitado y dañado. Fíjese si hay yeso suelto, pisos débiles, y techos que pueden caerse.

"Presuponga que todo lo que la inundación ha tocado está contaminado y tendrá que desinfectarse o botarse," dijo Duke Mazurek, Coordinador Estatal. "El lodo arrastrado por las aguas puede estar contaminado con químicos peligrosos, vidrio roto, clavos y otros objetos cortantes. Sea precavido y proteja su salud y seguridad".

Los individuos o negocios afectados por las inundaciones pueden llamar al 800-621-FEMA para solicitar asistencia, o al 800-462-7585 TTY para aquellos con impedimentos auditivos o del habla, de 8 a.m.a 6 p.m., siete días a la semana hasta nuevo aviso.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top