C?mo Restaurar Fotograf?as Personales Despu?s de la Inundaci?n

Main Content
Fecha de publicación: 
27 julio, 2002
Número de publicación: 
1425-13

San Antonio, TX -- Conforme la gente va regresando a sus casas después de la inundación y empieza el difícil proceso de limpiéza, pueden aún salvar algunas de sus fotográfías empapadas con el tratamiento apropiado.

Las fotografías pueden ser el único recuerdo de una ocasión especial tales como bodas, cumpleaños y graduaciones. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) conjuntamente con el Instituto Americano para la Conservación de Obras Históricas y de Arte ofrecen los siguientes consejos para restaurar fotografías familiares.

Las fotografías dañadas de las cuales no se tengan negativos disponibles deben de atenderse primero. Una vez que las fotografías se hayan pegado unas con otras o se hayan enmohecido no será posible salvarlas.

Lavado de Fotos: Sostenga todas las fotos mojadas cuidadosamente ya que la superficie puede estar frágil. Las fotos húmedas pueden ser enjuagadas (si es necesario) en agua limpia, pero tenga cuidado de no tocar la superficie. Sosténgalas únicamente por las orillas. Séquelas con la imágen para arriba esparcidas individualmente sobre una mesa, persiana o plástico limpio. Evite secar las fotos bajo la luz directa del sol ya que ocasionará que se partan, doblen o decoloren. Las fotos se podrían enrollar durante el secado pero pueden enderezarse más tarde.

Congelación de Fotos: Si un congelador esta disponible, congele las fotos inmediátamente después de enjuagarlas. Guarde y selle varias fotos a la vez en bolsas de plástico con cierre. Si es posible coloque un papel encerado entre foto y foto para evitar que se peguen.Las fotos se pueden separar luego y secarse al aire.

Secado de Fotos: La clave para secar las fotos es la circulación de aire. Los ventiladores eléctricos, cuando se usan adecuadamente, pueden ayudar significativamente en el secado y preservación de sus importantes recuerdos.

Recuerde que si las inundaciones no dañan los negativos, usted puede imprimir copias adicionales en cualquier momento.

Para asistencia adicional sobre el cuidado de colecciones y relíquias familiares dañadas por agua contacte al Instituto Americano para la Conservación de Obras Históricas y de Arte. O visite la página cibernética de FEMA www.fema.gov/hazards/floods/care.shtm

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: