Cambios en el horario de inscripci?n con FEMA

Main Content
Fecha de publicación: 
20 noviembre, 2001
Número de publicación: 
1391-46

Nueva York, NY -- El horario de operaciones para las l?neas de inscripci?n y de ayuda de FEMA, ambas libres de cargos, cambiar? a partir del lunes 26 de noviembre.

Las personas afectadas por el ataque al Centro de Comercio Mundial pueden solicitar asistencia llamando libre de cargos a la L?nea de Inscripci?n, 1-800-462-9029 (Tel. de Texto 1-800-462-7585). Si ha solicitado asistencia con FEMA puede preguntar sobre el progreso de su solicitud llamando a la L?nea de Ayuda, 1-800-525-0321 (Tel. de Texto 1-800-462-7585). Ambas l?neas operan de lunes a s?bado, de 8 a.m. a 6 p.m. Todos los operadores tienen acceso a servicios de traducci?n para acomodar las necesidades ling??sticas de las distintas comunidades ?tnicas de la Ciudad de Nueva York.

El proceso de inscripci?n es el punto de partida hacia una variedad de programas de asistencia y servicios del gobierno federal y estatal y de agencias de voluntarios, que incluyen vivienda temporal y reubicaci?n; beneficios por desempleo; consejer?a por crisis; prestamos con intereses bajos para comerciantes, due?os de vivienda e inquilinos; asuntos legales y de seguros; asistencia para pagar hipoteca y/o alquiler; y muchos m?s.

Con motivo del D?a de Acci?n de Gracias, la L?nea de Inscripci?n y la L?nea de Ayuda, al igual que los Centros de Servicio de Asistencia por Desastre (DASC) en Manhattan cerrar?n operaciones. El DASC localizado en el 141 de la Calle Worth en el sur de Maniatan, el localizado en el Muelle 94 en la Ave. 12 y la Calle 54 en el Centro de Manhattan estar?n cerrados el jueves 22 de noviembre. Los dos centros y las l?neas de tel?fonos reanudar?n operaciones el viernes 23 de noviembre.

Al visitar los DASC el solicitante puede hablar de persona a persona con representantes de programas que evaluar?n sus necesidades individuales, investigar?n el progreso de su solicitud o actualizar?n la informaci?n de inscripci?n. Los DASC tiene representantes de muchas agencias incluyendo a FEMA, la Administraci?n de Peque?os Negocios (SBA), El Departamento del Trabajo del Estado, la Administraci?n de Recursos Humanos del la Ciudad, la Cruz Roja Americana, el Ejercito de Salvaci?n y Safe Horizon (Horizonte Seguro). Los Centros ofrecen cuidado profesional de ni?os mientras los solicitantes hacen sus visitas. El horario de operaciones es de lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. para el Centro en el Muelle 94 y de 9 a.m. a 7 p.m. para el Centro en el 141 de la Calle Worth. Ambos Centros estar?n abiertos los S?bados de 9 a.m. a 2 p.m.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top