FEMA y Nueva York Brindan Subvenciones por Desastre a las V?ctimas del Centro de Comercio Mundial

Main Content
Fecha de publicación: 
15 noviembre, 2001
Número de publicación: 
1391-43

Nueva York, NY -- Como parte de los esfuerzos federales y estatales de alivio por desastre a ra?z del ataque al Centro de Comercio Mundial (WTC), se ha activado el programa de Subvenciones para Individuos y Familias (IFG) para ayudar a los afectados a cubrir los costos de gastos necesarios y necesidades serias relacionadas con el desastre que no est?n cubiertas por seguros u otros programas. Hasta la fecha, se han aprobado m?s de $1 mill?n en estas subvenciones.

"El programa IFG es un apoyo para las personas que todav?a est?n lidiando con sus obligaciones financieras por razones del ataque", expres? Edward F. Jacoby, Hijo, el Coordinador Estatal. "Se ha creado para cubrir necesidades esenciales. Y se puede obtener con s?lo hacer una llamada."

Bajo el programa de IFG se pueden reclamar cualquiera de los siguientes reglones:

  • reparaciones al hogar
  • reemplazo de propiedad privada
  • transportaci?n
  • rembolso por estimado de da?os
  • mudanza y almacenaje
  • aspiradoras con filtros HEPA
  • filtros y purificadores de aire

La cantidad de dinero que la persona puede recibir depende de las necesidades relacionadas con el desastre del solicitante. Para recibir asistencia federal y/o estatal, los afectados deben inscribirse con FEMA, a trav?s del 1-800-462-9029. Las personas con impedimentos del habla o auditivos pueden llamar a trav?s del 1-800-462-7585.

Los fondos del programa los provee FEMA y los administra el estado y no puede duplicar beneficios cubiertos por otras agencias. Por ejemplo, la Junta de V?ctimas de Cr?menes del Estado ahora cubre gastos m?dicos, dentales y funerarios, que normalmente eran cubiertos por el programa IFG.

El programa IFG provee asistencia de emergencia inmediata para los individuos que no cualifican para los pr?stamos con intereses bajos de la Administraci?n de Peque?os Negocios de los EE.UU. (SBA). Despu?s de un referido de SBA, el estado notifica inmediatamente a los solicitantes considerados con derecho al programa de IFG.

A?n cuando un solicitante crea que el o ella no cualifica para un pr?stamo de la SBA, es necesario devolver el paquete de SBA para continuar el proceso. SBA debe determinar que el o la solicitante no tiene derecho antes de que se pueda revisar la situaci?n del solicitante para una subvenci?n IFG.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top