FEMA Asigna Otros $57 Millones Para Remoci?n De Escombros

Main Content
Fecha de publicación: 
9 noviembre, 2001
Número de publicación: 
1391-42

Nueva York, NY -- El Director de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) anunci? hoy que la agencia asignar? $57 millones adicionales para asistir a la Ciudad de Nueva York en la remoci?n de escombros en el ?rea del Centro de Comercio Mundial (WTC). Esta asignaci?n eleva la cantidad de fondos suministrados por FEMA en asistencia para infraestructura a m?s de $339 millones.

Los fondos de asistencia para infraestructura se est?n utilizando para ayudar a la Ciudad a reparar la infraestructura da?ada de la ciudad, restaurar servicios cr?ticos, cubrir los costos relacionados con las actividades de respuesta inmediata y la remoci?n, clasificaci?n y transportaci?n de escombros. FEMA y el estado de Nueva York trabajan en colaboraci?n para proveer fondos de asistencia para infraestructura. FEMA provee subvenciones de asistencia para infraestructura directamente al estado. El estado reembolsa a los solicitantes con derecho a la asistencia, como por ejemplo la Ciudad de Nueva York.

"A medida en que trabajemos con los funcionarios del estado y la ciudad en los esfuerzos de recuperaci?n a largo lazo, la asistencia federal continuar? asumiendo un papel prominente", se?al? Joe M. Allbaugh, el Director de FEMA. "Este es s?lo el m?s reciente desembolso de asistencia econ?mica para la Ciudad de Nueva York".

"Tenemos el compromiso de continuar trabajando para remover escombros del ?rea del WTC", indic? Edward F. Jacoby, el Director de la Oficina para el Manejo de Emergencias del Estado de Nueva York y el Coordinador Estatal.

Richard J. Sherier, el Director de la Oficina para el Manejo de Emergencias del Alcalde de la Ciudad de Nueva York (OEM) indic? que los fondos adicionales ayudar?n a la ciudad en sus esfuerzos de recuperaci?n en el Nivel Cero. "Una contribuci?n adicional de $57 millones a la operaci?n de remoci?n de escombros ser? importante para ayudar a la ciudad en sus esfuerzos de recuperaci?n. Al proveer algunos de los recursos necesarios para remover escombros y reparar la infraestructura da?ada, podemos restaurar el ?rea m?s r?pidamente y por lo tanto, daremos m?s r?pidamente un sentido de normalidad a los vecindarios alrededor del Nivel Cero".

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top