Servicios Legales Gratuitos Disponibles A Los Afectados Por La Tormenta Tropical Allison

Main Content
Fecha de publicación: 
15 agosto, 2001
Número de publicación: 
1379-89

Houston, TX -- Servicios legales gratuitos est?n disponibles para aquellos que fueron afectados por la tormenta tropical Allison y tengan preguntas legales relacionadas con el desastre y vivan en los 31 condados declarados zona de desastre federal en el sureste de Texas.

"Una vez que los damnificados satisfagan sus necesidades de alimentos, ropa y albergue, puede que se enfrenten a cuestiones legales con respecto a la p?rdida de documentos, disputas entre arrendadores e inquilinos o situaciones de sucesiones y tutelas", dijo Lynne Liberato, un abogado de Houston y anterior presidente de la Asociaci?n Estatal de Abogados.

Los que necesiten consejo legal pueden obtener ayuda de los abogados voluntarios que est?n trabajando con la Asociaci?n de Abogados de Houston, la Asociaci?n Estatal de Abogados y otras asociaciones de abogados, indicaron oficiales de desastre estatales y federales.

Para comunicarse con un abogado, puede llamar a la L?nea Directa de Emergencia de la Asociaci?n Estatal de Abogados, al 1-800-504-7030. Para hablar directamente con un abogado, puede llamar los jueves, de 5 p.m. a 9 p.m. Se pueden dejar mensajes grabados en cualquier otro momento.

Los habitantes que necesiten consejo legal tendr?n que llamar a la L?nea Directa para asuntos legales, y no a la L?nea de Ayuda de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en ingl?s). La L?nea de Ayuda de FEMA es para que las personas afectadas por Allison puedan verificar la situaci?n de su solicitud, para actualizar su informaci?n y para obtener informaci?n sobre los diversos programas de asistencia.

Abogados voluntarios est?n colaborando con FEMA y su Programa de Servicios Legales por Desastre. La Asociaci?n de Abogados de Houston, el Programa de Abogados Voluntarios de Houston, la Asociaci?n de Abogados J?venes de Texas y la Asociaci?n de Abogados J?venes de Houston est?n patrocinando este proyecto.

Las personas afectadas por la tormenta tropical Allison y las inundaciones pueden inscribirse para recibir asistencia estatal y federal llamando a la L?nea de Solicitud de FEMA, al 1-800-462-9029de 7 a.m. a 10 p.m., los siete d?as a la semana. Las personas con impedimentos auditivos o del habla pueden llamar al 1-800-462-7585 (TTY).

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top