Cerrar? El Centro De Recuperaci?n Por Desastre De Pasadena; Centro De Recuperaci?n Ambulante Se Trasladar? A Burbank Middle School

Main Content
Fecha de publicación: 
24 julio, 2001
Número de publicación: 
1379-78

Houston, TX -- El Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) en Pasadena, administrado por las agencias federales y estatales, cerrar? al concluir el día sábado, 28 de julio. El DRC está ubicado en el St. Pius Church Gymnasium, 824 Main Street, Pasadena.

El DRC ambulante regresará a Burbank Middle School, 315 Berry Road, Houston. El centro funcionará desde el miércoles hasta el viernes, del 25 al 27 de julio, desde las 8 a.m. hasta las 6 p.m.

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y la División para el Manejo de Emergencias (DEM, por sus siglas en inglés), del Departamento para la Seguridad Pública de Texas, insta a todos los afectados por la tormenta tropical Allison a visitar a los centros que permanecerán funcionando, de lunes a sábado, 8 a.m. a 6 p.m., en los siguientes lugares:

M.O. Campbell Educational Center
1865 Aldine-Bender Rd.
Houston

Deer Park Activity Center
500 W. 13th St.
Deer Park

Sheldon Intermediate School Gym
17010 Beaumont Hwy. (Hwy 90)
Houston

Jacinto City Community Building
1025 Oates Rd.
Jacinto City

Scarborough High School (Cafeteria)
4141 Costa Rica
Houston

Jensen Annex
9418 Jensen
Houston

New Bethlehem Missionary Baptist Church
12707 Cullen (near east Orem)
Houston

St. Peter Claver Catholic Church
6005 North Wayside
Houston

Kashmere Multi-Service Center
4802 Lockwood Dr.
Houston

Los visitantes pueden recibir información de diversos programas, verificar la condición de su solicitud, solicitar para préstamos y subvenciones, obtener formularios de impuestos para reportar pérdidas por desastre y obtener sugerencias para la reconstrucción y para evitar pérdidas durante desastres futuros.

Las personas afectadas por la tormenta tropical Allison pueden solicitar asistencia llamando a la Línea de Solicitud de FEMA, al 1-800-462-9029 (TTY 1-800-462-7585 para los que tengan impedimentos auditivos o del habla).

Para verificar la condición de su solicitud o para recibir más información, los solicitantes pueden llamar a la Línea de Ayuda de FEMA, al 1-800-525-0321 (TTY 1-800-462-7585 para los que tengan impedimentos auditivos o del habla).

Ambas líneas, la de solicitud y la de ayuda, estarán disponibles desde las 7 a.m. hasta las 10 p.m., los siete días a la semana.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top