El Centro de Asistencia Local de FEMA y el Estado en Wenden Cerrara el Viernes pero el Centro Reabrira sus Puertas como un Centro de Informacion

Main Content
Fecha de publicación: 
11 diciembre, 2000
Número de publicación: 
1347-20

PHOENIX, Ariz. -- Funcionarios federales y estatales para la recuperación del desastre anunciaron hoy que el Centro de Asistencia Local (Local Assistance Center) en Wenden cierra el viernes, 15 de diciembre. Esta es la última semana para que los residentes que hayan sufrido pérdidas o daños como resultado de las severas tormentas e inundaciones que ocurriron del 21 de octubre al 8 de noviembre y que por lo tanto tienen derecho a solicitar hablen cara a cara con los representantes de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (Federal Emergency Management Agency-FEMA) y la División para el Manejo de Emergencias de Arizona (Arizona Division of Emergency Management-ADEM). El centro abrirá el lunes, 18 de diciembre con los representantes del gobierno local.

El Centro de Asistencia Local en Wenden será el último en cerrar de los cuatro centros que FEMA y ADEM habían abierto para ayudarle a los damnificados. Previamente, los otros Centros de Asistencia Local se ubicaban en Aguila, Salome y Wickenburg.

El centro en Wenden reabrirá sus puertas el lunes, 18 de diciembre como un Centro de Información. Habrá representantes locales disponibles. Además en este centro, agentes de préstamos de la Administración de Negocios Pequeños de los EE.UU. (U.S. Small Business Administration-SBA) continuarán proporcionando servicios para los solicitantes de préstamos por desastre.

"Nosotros continuaremos trabajando con nuestros solicitantes damnificados, aun después de que nos vayamos de Wenden", indicó el coordinardor estatal Michael P. Austin de ADEM. El coordinador federal, David Fukutomi agregó que "las personas todavía pueden llamar la Línea de Ayuda de FEMA al 1-800-525-0321 para averiguar más sobre los programas de asistencia de FEMA y para obtener información sobre el estado de sus solicitudes".

Los damnificados que aún no se han registrado para asistencia federal y estatal, todavía lo pueden hacer, llamando al 1-800-462-9029. Aquellas personas con impedimentos del oído y/o del habla pueden llamar al TTY 1-800-462-7585.

Los programas de asistencia por desastre incluye la asistencia de vivienda, subvenciones para necesidades de seriedad y gastos necesarios no cubiertos por seguro u otros programas, y préstamos a bajo interés de la Administración de Negocios Pequeños de los EE.UU., para las propiedades residenciales y de negocios dañadas por las tormentas e inundaciones.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: