M?s Comunidades En Arizona Recibirir?n Asistencia Por Desastre

Main Content
Fecha de publicación: 
16 noviembre, 2000
Número de publicación: 
1347-15

PHOENIX, Ariz. -- Tres jurisdicciones m?s en Arizona fueron nombrados hoy para tener derecho a recibir m?s asistencia por desastre, luego de haber estudiado informaci?n adicional sobre los da?os incurridos en las severas tormentas e inundaciones de octubre.

El Condado de Pinal y la Comunidad Ind?gena del R?o Gila ahora re?nen los requisitos para recibir Asistencia Individual y Asistencia P?blica.

El Condado de Maricopa, que ya hab?a sido designado para recibir Asistencia Individual, ahora tambi?n re?ne los requisitos para recibir Asistencia P?blica.

Bajo el Programa de Asistencia Individual, es posible que los residentes re?nan los requisitos para recibir subvenciones para la vivienda por desastre, pr?stamos a bajo inter?s para reparar o reemplazar propiedades con da?os relacionados a las tormentas, y subvenciones adicionales para cubrir necesidades de seriedad y gastos necesarios no cubiertos por otros programas de asistencia por desastre.

El Programa de Asistencia P?blica provee fondos federales al gobierno local y estatal, as? como a ciertas organizaciones sin fines de lucro que prestan servicios de naturaleza gubernamental, para el 75 por ciento de los costos aprobados para la remoci?n de escombros, servicios de emergencias relacionados con la tormenta, y para la reparaci?n o reemplazamiento de estructuras p?blicas tales como las carreteras, puentes y servicios p?blicos.

El Programa de Mitigaci?n de Riesgo, administrado por el estado, provee fondos federales para ayudar proteger los hogares y negocios de los desastres en el futuro, haciendo los hogares a prueba de inundaci?n, reubicando o elevando estructuras, y otras medidas similares de prevenci?n o protecci?n. Los fondos para la Mitigaci?n de Riesgo est?n a la disposici?n en todo Arizona.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top