COLORADO SPRINGS, Colo. -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA por sus siglas en ingl?s) y el Estado de Coloorado han establecido un n?mero libre de cargos especial - la L?nea de Informaci?n al 1-800-525-0321 - para contestar a las preguntas relacionadas con las ayudas por desastre de los residentes de los condados de Larimer, Weld, Otero, El Paso y Bent.

El n?mero TTY para las personas con impedimentos auditivos o del habla es el 1-800-462-7585.

Los operadores de la L?nea de Informaci?n de FEMA est?n disponibles de lunes a s?bado de 8 a.m. a 7 p.m. al n?mero 1-800-525-0321 para contestar preguntas relacionadas con el proceso de asistencia y sobre el estado de las solicitudes.

Se exhorta a los residentes de los condados incluidos en la declaraci?n de desastre a llenar la solicitud de ayuda con FEMA llamando al 1-800-462-9092 antes de llamar a la L?nea de Informaci?n. Las personas con impedimentos auditivos o del habla pueden llenar sus solicitudes llamando al n?mero TTY 1-800-462-7585.