Inquilinos En Texas Tambien Pueden Comprar Seguro Contra Inundacion

Main Content
Fecha de publicación: 
30 noviembre, 1998
Número de publicación: 
1257-043

SAN ANTONIO, Texas -- Usted no necesita ser dueño de una casa para proteger sus contenidos contra las inundaciones. El Programa Nacional de Seguro contra Inundación (NFIP, por sus siglas en inglés) le ofrece a los inquilinos la oportunidad de poder asegurar su propiedad personal.

"El seguro contra inundación puede proveer alivio económico para cubrir los contenidos de un hogar alquilado dañado por las inundaciones", dijo el coordinador estatal Ed Laundy, de la División para el Manejo de Emergencias de Texas (DEM, por sus siglas en inglés). "El seguro contra inundación puede consiguirse muy barato y les exhortamos quienes rentan casa, hablen con su agente de seguros referente a esta cobertura."

"La mejor acción que puede tomar un inquilino es asegurarse contra futuras pérdidas comprando seguro contra inundación", dijo coordinador federal Robert E. Hendrix, de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés). "Es una de las inversiones más prudentes que usted puede tomar para protegerse contra las pérdidas de propiedad en el futuro".

Inquilinos pueden comprar hasta $10,000 en cobertura para sus contenidos y no necesitan una póliza existente de inquilino para calificar con el Programa Nacional de Seguro contra Inundación (NFIP, por sus siglas en inglés).

Inquilinos que cuyas propiedades fueron afectadas por las recientes indundaciones, deben considerar la compra de seguro contra inundación para sus pertenencias, particularmente si están considerando moverse a un apartamento o casa que está en una área designada por FEMA como área especial con riesgo a inundación.

El Programa Nacional de Seguro contra Inundacion fue iniciado en 1968 para proveer seguro contra inundación para todas las estructuras en comunidades que convinieron a regular la construcción en sus áreas que sean planos de inundación. Antes de que el Congreso adoptara el programa, muchas comunidades permitian aquellas propiedades dañadas por inundación, a que fueran reconstruidas repetativamente en las mismas áreas propensas a inundación, con ningún intento de reducir el riesgo de inundaciones futuras.

Individuos cuyas propiedades fueron afectadas por las recientes inundaciones y que viven en áreas especiales de riesgo deben comprar seguro contra inundación si deciden reconstruir en las misma áreas. Si la comunidad en cual ellos viven participa en el NFIP, ellos podrán comprar seguro contra inundación y obtener préstamos de garantía federal para reponer propiedad dañada por inundación.

Individuos pueden consultar a sus funcionarios locales para ver si su comunidad participa in el NFIP e informarse si es que estan viviendo en una zona especial de riesgo de inundación. Cualquier persona, sin importar donde viva el o ella, puede comprar seguro contra inundación. Siendo de que el seguro del inquilino no cubre daños de inundación, el seguro contra inundación tiene que comprarse aparte.

Llame a su agente de seguros local o llame al numero gratis del NFIP 1-800-427-4661 (TTY 1-800-427-5593 para personas con impedimientos auditivos o del habla).

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top