SAN ANTONIO, Texas -- Una línea de consejos (llamada gratis) se ha establecido para asistir a los tejanos que quieren reconstruir sus hogares o negocios dañados por las tormentas e inundaciones que comenzaron el 17 de octubre, anunciaron hoy la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y la División para el Manejo de Emergencias de Texas (DEM, por sus siglas en inglés).
Expertos en mitigación de riesgos-maneras de reparar, reemplazar o modificar estructuras para portegerlos contra las inundaciones y otros desastres naturales-estarán disponibles de 9 a.m. a 6 p.m. Lunes a sábado al 1-800-628-5769.
Los expertos de recuperación por desastre dicen que existen seis formas para prevenir o reducir daños a una estructura:
- elevarlo sobre el nivel de inundación
- impermeabilizarlo
- reubicarlo
- construir diques o muros de inundación
- demolerlo para resconstruirlo en otro sitio.
Como quiera que usted decida, consulte primero con sus funcionarios locales de construcción. Las ordenanzas y códigos determinan en gran parte lo que usted puede hacer y que no puede hacer-y lo que usted debe hacer.
Si usted tiene preguntas sobre las medidas de modificación que se pueden tomar, llame al 1-800-628-5769 y pida un consejero de mitigación de FEMA.
Para instrucciones detalladas en el processo de modificación, FEMA tiene una publicación (gratis) llamada "Homeowner's Guide to Retrofitting: Six Ways to Protect Your House from Flooding", la cual está disponible del centro de distribución de FEMA. Llame al 1-800-480-2520 y solicite la publicación #312 de FEMA. Esta publicación también está disponible en la Página de Internet de FEMA, . La guía está en formato de Adobe Acrobat.

