22 Condados Inundados Elegibles Recibieron Asistencia de Infraestructura Adicional

Main Content
Fecha de publicación: 
5 noviembre, 1998
Número de publicación: 
1257-023

SAN ANTONIO, Texas -- Gobiernos locales y estatales, distritos especiales de impuestos y ciertas organizaciones sin fines de lucro en los 22 condados dañados por las tormentas pueden solicitar asistencia monetaria para recuperar pérdidas relacionadas a las inundaciones ahora, tales como las calles, facilidades de control de agua, edificios y equipo, utilidades públicas, facilidades recreativas y parques, de acuerdo a funcionarios federales y estatales.

La asistencia es una adición a los fondos iniciales para los servicios de emergencia y la remoción de escombros aprobados después de las severas tormentas, inundaciones y tornados que comenzaron el 17 de octubre. Los tipos de ayuda adicional fueron agregados después de una detallada revisión del asesoramiento.

"Nuestros funcionarios locales se enfrentan a una enorme tarea de recuperación mientras continuan acoplándose con los efectos devastadores que las inundaciones tuvieron sobre nuestra economía y ciudadanos", dijo el Coordinador Estatal, Ed Laundy de la División para el Manejo de Emergencias de Texas (DEM, por sus siglas en inglés). "La asistencia adicional para las instalaciones públicas puede proveer el apoyo tan necesario para los gobiernos locales que tanto lo necesitan".
Los 22 condados incluyen: Austin, Bastrop, Bexar, Burleson, Caldwell, Calhoun, Colorado, Comal, DeWitt, Fayette, Goliad, Gonzales, Guadalupe, Hays, Jackson, Karnes, Montgomery, Refugio, Victoria, Waller, Wharton y Wilson.

Los gobiernos locales y organizaciones sin fines de lucro tienen hasta el 22 de noviembre para solicitar asistencia. Pueden hacerlo si atienden una de las juntas para solicitantes que se han programado para las siguentes fechas:

Jueves 5 de Nov. 9 a.m.
Guadalupe County
Administrative Building
307 W. Court, Seguin

Viernes 6 de Nov. 10 a.m.
Colorado County Courthouse
400 Spring St., 2do Piso
Columbus

Lunes 9 de Nov. 2 p.m.
Victoria County Health
Department
2801 N. Navarro, Victoria

Jueves 5 de Nov. 1 p.m.
Bastrop City Hall
904 Main St. Bastrop

Viernes 6 de Nov. 1:30 p.m.
Waller County Assembly Room
836 Austin, Hempstead

Se les exhorta a los individuos que sufrieron daños como resultado de las inundaciones, soliciten asistencia por desastre llamando la línea de solicitud de FEMA al 1-800-462-9029 (llamada gratis). Para aquellas personas con impedimentos auditivos y/o del habla pueden solicitar llamando al 1-800-462-7585. Los números de teléfono estarán abiertos de 7 a.m. a 7 p.m. los siete días de la semana hasta nuevo aviso.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top