Los Residentes Deben User Precaucion Cuando Regresen A Sus Estructuras Daсdas Por Las Inundaciones

Main Content
Fecha de publicación: 
26 octubre, 1998
Número de publicación: 
1257-009c

SAN ANTONIO, Texas -- Oficiales federales y estatales de desastre urgen a los individuos que tomen medidas de precaución cuando regresen a sus hogares, apartamentos o negocios dañados por las inundaciones.

"El peligro no se acaba cuando las aguas bajan", dijo Ed Laundy, el coordinador estatal. "Peligros con las inundaciones tales como alambres eléctricos expuestos, aguas contaminadas o cimientos debilitados no todo el tiempo son obvios pero pueden traer consecuencias graves. Les urgimos a las personas que tengan mucho cuidado".

El coordinador federal para los esfuerzos de recuperación, Robert E. Hendrix, también avisa a los damnificados que tengan cuidado con químicas perligrosas tales como los solventes, baterías de auto, tanques de gas y otras químicas industriales. "Si usted no está seguro de la situación, pregunte por ayuda o pida el consejo de un experto", señaló Hendrix. "Tenga cuidado".

Los oficiales de desastre urgen a las personas que mantengan estos consejos presentes:

ANTES DE ENTRAR A UN EDIFICIO:

Tenga cuidado con los animales, especialemente las serpientes: Los animales cuyos hogares fueron inundados pueden buscar refugio en el suyo. Asústelos usando un palo largo en donde podrian estar escondidos.

Búsque daños al exterior: Examine el cimiento por grietas u otros daños. Inspeccione el techo del porche y asegurese de que estén bien apoyados. Si cualquier parte del cimiento ha sufrido daños, tal vez el edificio no está en condiciones seguras para entrar. Para daños obvios, pídale a un inspector de edificios que inspeccione la casa antes de entrar.

Entre al edificio con cuidado: Si la puerta está pegada en la parte superior del marco cuando trate de abrirla, podría ser que el techo está por caerse. Si usted decide forzar abierta la puerta, permanezca afuera para evitar que el techo no le caiga encima.

DESPUES DE ENTRAR A UN EDIFICIO:

Observe antes de dar un paso: Los pisos y escalones quizas están cubiertos por escombros y podrian estar resbalosos. Tenga cuidado con botellas quebradas, clavos y otros peligros.

Esté alerta por las fugas de gas: No encienda un cerillo o use una llama abierta cuando entre a un edificio a menos de usted sabe que el gas está apagado y que área está bien ventilada. Las conecciones de gas deben reemplazarse si fueron inundados. Llame a la compañía de electricidad inmediatamente si hay cables eléctricos tirados o si detecta fugas de gas. (Las fugas de gas emitirán un olor como a huevos podridos.)

Apague la electricidad: Los alambres eléctricos que han sido expuestos al agua salada deben considerarse basura reciclable y ser reemplazados.

Monóxido de carbono puede causar la muerte: No use los generadores u otras maquinas de gasolina dentro de una área cerrada. Todo tipo de estufas (de campar, casa, BBQ, etc.) deben usarse afuera. Los gases de las estufas de gas o el humo de las parillas pueden ser fatales.

Lave la casa con agua de la manguera: Muchos peligros para la salud se encuentran en el lodo y los sedimentos que las inundaciones hayan dejado. Limpie todo lo que se pueda con palas, luego con agua a presion dentro y fuera de la casa.

Tenga cuidado cuando use limpiadores caseros: Use una máscara para evitar que respire los gases y el moho.

Tenga cuidado con los peligros de la salud: Las inundaciones levantan aguas negras y químicas de las calles, granjas, fábricas y almacenes. Muchos artículos dañados, tales como la madera comprimida, cartón y colchones, contienen la contaminación y el lodo para siempre. Alimentos contaminados, cosm...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top