Actualizaciones, artículos, blogs, y comunicados de prensa

Main Content
enero 22, 2014
Comunicado de prensa
SPRINGFIELD, Illinois. Mientras que los residentes de los condados de Massac y Tazewell trabajan para recuperarse tras los tornados del 17 de noviembre, muchos de ellos también tienen que recuperarse emocionalmente. Ayuda gratuita está disponible para los sobrevivientes de los tornados que se sienten mentalmente abrumados, exhaustos o incapaces de hacer frente a estas situaciones.
enero 22, 2014
Comunicado de prensa
SPRINGFIELD, Ill. -- Los sobrevivientes de los tornados del 17 de noviembre tienen menos de una semana para inscribirse con el fin de solicitar asistencia federal por desastre. Los sobrevivientes deben inscribirse antes del lunes 27 de enero para ser considerados para las subvenciones para FEMA y los préstamos por desastre a bajo interés de la SBA que les ayuden a cubrir los gastos elegibles relacionados con el desastre, entre ellos: Vivienda temporal para propietarios de viviendas y arrendatarios;
enero 16, 2014
Comunicado de prensa
SPRINGFIELD, Ill. — Los sobrevivientes de los tornados en Illinois tienen hasta las 6 p.m. del sábado, 25 de enero, para visitar el Centro de Recuperación por Desastre en el Festival of Lights Building en East Washington Street, East Peoria.  
enero 16, 2014
Comunicado de prensa
Muchas buenas razones para presentar una solicitud ante la SBA SPRINGFIELD, Ill. Los sobrevivientes de los tornados del 17 de noviembre que no devuelvan las solicitudes completadas para préstamos por desastre a bajo interés de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (Small Business Administration) podrían restar rechazandola ayuda federal.      
enero 15, 2014
Comunicado de prensa
SPRINGFIELD, Ill. — Los sobrevivientes de los tornados en Illinois tienen hasta las 6 p.m. del sábado, 18 de enero, para visitar el Centro de Recuperación por Desastre en Brookport Library en US Highway 45, Brookport.
enero 15, 2014
Comunicado de prensa
SPRINGFIELD, Ill – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) insta a las personas del Condado de Grundy que sufrieron daños durante los tornados del 17 de noviembre a inscribirse para recibir asistencia federal por desastre antes de la fecha límite del 27 de enero, incluso si cuentan con una cobertura de seguro. La asistencia continuará después del 27 de enero, pero los solicitantes se deben inscribir antes de esa fecha para ser considerados.
enero 14, 2014
Comunicado de prensa
SPRINGFIELD, Ill. –Mientras aproximadamente $12 millones en asistencia federal por desastre han sido aprobados para los sobrevivientes de los tornados del 17 de noviembre en Illinois, la fecha limite para  inscribirse para asistencia ya se avecina.    Los sobrevivientes deben inscribirse antes del cierre del lunes, 27 de enero, para ser considerados para asistencia federal por desastre.   No se podrán aceptar solicitudes después de esta fecha, pero FEMA continuara proveyendo asistencia a los sobrevivientes elegibles que solicitaron a tiempo.
enero 13, 2014
Comunicado de prensa
SPRINGFIELD, IL – Poco menos de dos meses de que tornados barrieron el estado de Illinois, aproximadamente  $12 millones en subvenciones de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y la Administración de Pequeñas Empresas (SBA, por sus siglas en inglés ) han sido aprobados para ayudar a los sobrevivientes. A continuación un resumen de los esfuerzos de recuperación por desastre al día 9 de enero:
enero 13, 2014
Comunicado de prensa
Springfield, Illinois – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) dice que los sobrevivientes de los tornados de Illinois en el 17 de noviembre tienen hasta el lunes, 27 de enero para solicitar asistencia por desastre, sin embargo, esto no significa que la ayuda termina. Los sobrevivientes que soliciten asistencia para el 27 de enero pueden continuar recibiendo asistencia federal después de esta fecha.  Asistencia puede estar disponible para:
enero 13, 2014
Comunicado de prensa
SPRINGFIELD, Illinois. Si usted es un sobreviviente de los tornados del 17 de noviembre en Illinois, FEMA dice que usted merece cada centavo elegible en asistencia federal por desastre. No deje en la mesa posibles subvenciones de FEMA y los préstamos por desastre de la SBA. Adopte las medidas necesarias para ayudar a que FEMA le ayude.

Páginas

Back to Top