Louisiana Hurricane Isaac (DR-4080)

Periodo del incidente: 26 agosto, 2012 al 10 septiembre, 2012
Declaración de Desastre Mayor declarado el 29 agosto, 2012

Video: Using the Guide to Recovery Programs

Video: One Parish, One Future: Building Back Better and Stronger

 

Video Documentary Highlights Long-Term Recovery Effort in St. John Parish

NEW ORLEANS, La. — Nearly a year after Hurricane Isaac’s floodwaters inundated St. John the Baptist Parish, the community’s long-term rebuilding initiative, “One Parish, One Future: Building Back Better and Stronger,” is making great strides.

This local effort, supported by state and federal partners under the National Disaster Recovery Framework, is the subject of a short documentary by one of the partners, the Federal Emergency Management Agency (FEMA).

The 12-minute video, “One Parish, One Future, Building Back Better and Stronger,” documents the hurricane’s destruction and the enormous effort by parish leadership, its volunteer Citizens Advisory Committee (CAC) and hundreds of residents to develop a long-term recovery strategy and begin to realize its goals. The video is available online at www.fema.gov/disaster/4080.

“Out of disaster comes opportunity, so we have an opportunity to be better than we were before,” St. John Parish Recovery Manager Raymond Goodman says in the video. “This plan, this strategy is going to go a long way toward doing that.”

Hurricane Isaac struck Louisiana in late August 2012. A few months later the CAC launched the “Building Back Better and Stronger” initiative to help rally public support for and participation in the local effort. Over the following months, residents of all ages and walks of life contributed ideas for rebuilding — both in person at community events and through the parish’s online surveys.

The final recovery strategy outlines 50 projects in the areas of economics, housing, health and social services, infrastructure, and natural and cultural resources for the parish to pursue over the coming months and years. Several of the projects are already in the development phase and funding opportunities are being pursued.

The initiative was carried out under the National Disaster Recovery Framework, which outlines a method for all levels of government to work together to help disaster-affected communities build back stronger, smarter and safer. Key principles of the framework are local leadership and citizen empowerment.

“The video demonstrates the progress that’s possible when everyone works together toward common goals,” said Federal Disaster Recovery Coordinator Wayne Rickard of FEMA. “The framework provided the structure, but St. John’s leaders and citizens have taken charge of their recovery.” 

More information on Louisiana disaster recovery is available online at www.fema.gov/disaster/4080 or www.gohsep.la.gov. FEMA is also on Twitter at twitter.com/femaregion6 and on Facebook at www.facebook.com/FEMA.

Individual Assistance

Twenty-six parishes are designated for Individual Assistance: Allen, Ascension, Assumption, East Baton Rouge, East Feliciana, Iberville, Jefferson, Lafourche, Livingston, Morehouse, Orleans, Plaquemines, Pointe Coupee, St. Bernard, St. Charles, St. Helena, St. James, St. John, St. Martin, St. Mary, St. Tammany, Tangipahoa, Terrebonne, Washington, West Baton Rouge and West Feliciana.

Although the registration period has ended for individuals and households who sustained losses during Hurricane Isaac, survivors with questions or concerns may still contact FEMA online at www.disasterassistance.gov or via web-enabled phone at m.fema.gov. Applicants may also call 1-800-621-3362 or (TTY) 1-800-462-7585.  Those who use 711 Relay or Video Relay Services may call 1-800-621-3362.

Public Assistance

Fifty-five parishes are designated under the Public Assistance program at 75 percent federal funding. Eligible applicants may include state, tribal and local governments and certain private nonprofit organizations.

The parishes of Ascension, Assumption, Catahoula, East Baton Rouge, East Feliciana, Franklin, Iberville, Jefferson, Lafayette, Lafourche, Livingston, Morehouse, Orleans, Plaquemines, Pointe Coupee, St. Bernard, St. Charles, St. Helena, St. James, St. John, St. Landry, St. Martin, St. Mary, St. Tammany, Tangipahoa, Terrebonne, Union, Vermilion, Washington and West Feliciana for debris removal, emergency protective measures and infrastructure repairs (Categories A - G).

The parishes of Acadia, Allen, Avoyelles, Caldwell, Cameron, Claiborne, Concordia, East Carroll, Evangeline, Iberia, Jackson, Jefferson Davis, La Salle, Lincoln, Madison, Natchitoches, Ouachita, Rapides, Richland, Tensas, West Baton Rouge and West Carroll for debris removal and emergency protective measures (Categories A - B).

The parishes of Beauregard, Bossier and Caddo for emergency protective measures (Category B).

Federal funding is also available on a cost-share basis for hazard mitigation measures statewide.

Actualizaciones, artículos, blogs, y comunicados de prensa

septiembre 22, 2012
Comunicado de prensa
BATON ROUGE, La. – Los sobrevivientes de huracán Isaac de Louisiana que tengan preguntas acerca de la asistencia por desastre estatal y federal deben comunicarse directamente con la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) para obtener respuestas.“Les recomendamos actuar rápido y comunicarse con nosotros primero para obtener la información correcta”, comentó el coordinador federal de FEMA, Mike Hall. “Una vez que se comunique con nosotros, manténgase en contacto. Estamos aquí para contestar todas sus preguntas”.
septiembre 22, 2012
Comunicado de prensa
BATON ROUGE, La. — El Centro de Recuperación por Desastre del Estado y de FEMA ubicado en Houma, en el distrito de Terrebonne, cerrará el 20 de septiembre a las 6:00 p.m., y reabrirá en una nueva ubicación que se anunciará pronto.El centro actualmente se encuentra en:Houma Civic Center346 Civic Center Blvd.Houma, LA 70360
septiembre 22, 2012
Comunicado de prensa
BATON ROUGE, La. — Los Centros de Recuperación por Desastre en el estado de Louisiana están brindando servicios para garantizar que los sobrevivientes del huracán Isaac con discapacidades tengan acceso a programas de asistencia por desastre.Los centros ofrecen intérpretes de lenguaje de señas estadounidense, lenguaje de señas inglés y lenguaje de señas táctil a personas que requieran estos servicios.  Además, se han instalado videoteléfonos y teléfonos con sistema de subtitulado para sobrevivientes sordos o con problemas de audición en todas las ubicaciones. 
septiembre 22, 2012
Comunicado de prensa
BATON ROUGE, La. – Los funcionarios estatales y federales tienen un importante mensaje para los residentes de Louisiana a medida que reparan o reconstruyen sus viviendas y otras propiedades dañadas por el Huracán Isaac: apresurarse a reconstruir sin permiso no es bueno.
septiembre 22, 2012
Comunicado de prensa
BATON ROUGE, La. – Los equipos de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) están trabajando de puerta en puerta en las comunidades afectadas por el Huracán Isaac, buscando sobrevivientes para ayudarlos a conectarse con los servicios de recuperación.Armados con folletos en inglés, español, francés, vietnamita y braille, cerca de 250 Especialistas de Relaciones Comunitarias proporcionan a los sobrevivientes información valiosa sobre la inscripción con FEMA y sobre cómo obtener asistencia local, estatal y federal.
septiembre 22, 2012
Comunicado de prensa
BATON ROUGE, Louisiana. Con más de dos docenas de Centros de Recuperación por Desastre cuentan las víctimas del huracán Isaac en Louisiana si necesitan hablar con especialistas en recuperación.

Páginas

Back to Top