Massachusetts Tormenta Tropical Irene (DR-4028)

Periodo del incidente: 27 agosto, 2011 al 29 agosto, 2011
Declaración de Desastre Mayor declarado el 3 septiembre, 2011

Actualizaciones, artículos, blogs, y comunicados de prensa

octubre 6, 2011
Comunicado de prensa
WESTFIELD, Mass. -- Los residentes de los condados de Berkshire y Franklin afectados por las tormentas que se desataron del 27 al 29 de agosto pueden solicitar la asistencia de un abogado a través de una línea de ayuda legal gratuita. El servicio es brindado a través de una sociedad compuesta por la Asociación Estadounidense de Colegios de Abogados, la Asociación de Colegios de abogados del condado de Franklin, la Asociación de Colegios de abogados del condado de Hampden y Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).
octubre 5, 2011
Comunicado de prensa
WESTFIELD, Mass. -- Las personas que perdieron sus empleos o ingresos como resultado directo de la tormenta tropical Irene sólo tienen hasta las 4:30 pm del jueves, 6 de octubre, para registrarse con el fin de solicitar la asistencia federal de desempleo por desastre (DUA, use por sus siglas en ingles).
octubre 5, 2011
Comunicado de prensa
WESTFIELD, Mass. -- Los propietarios de viviendas, inquilinos y dueños de negocios en los condados de Berkshire y Franklin tienen un mes más para inscribirse y recibir la asistencia federal por desastre para cubrir el daño y las pérdidas de la tormenta tropical Irene.
octubre 5, 2011
Comunicado de prensa
WESTFIELD, Mass. -- El Centro de Recuperación por Desastres de Buckland (DRC, por sus siglas en ingles), ubicado en Mohawk Trail Regional High School, 26 Ashfield Road en Shelburne Falls, Mass 01370 cerrará permanentemente a las 6 p. m. el martes 11 de octubre, conforme a lo anunciado hoy por funcionarios encargados de desastres. También se mantendrá cerrado durante el fin de semana de Columbus Day, a partir del sábado hasta el lunes, desde las 6 p. m. del viernes, y reabrirá para su último día de funcionamiento el martes 11 de octubre.
septiembre 30, 2011
Comunicado de prensa
WESTFIELD, Mass. -- Inevitablemente, algunas de las personas afectadas por la tormenta tropical Irene no cumplirán con los requisitos de elegibilidad de los programas de asistencia por desastre del gobierno, o sus necesidades importantes no quedarán satisfechas incluso después de recibir la ayuda de estos programas.
septiembre 30, 2011
Comunicado de prensa
WESTFIELD, Mass. -- Muchos residentes de Massachusetts recibieron asistencia de un gran número de organizaciones voluntarias tras los daños causados por la tormenta tropical Irene del 27 al 29 de agosto. Esto no es lo mismo que recibir asistencia de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).

Páginas

Main Content

Preliminary Damage Assessment

  • Massachusetts, FEMA-4028-DR (PDF 21KB)
Estado/gobierno tribal: 
Back to Top