Minnesota Severas Tormentas e Inundaciones (DR-1830)

Periodo del incidente: 16 marzo, 2009 al 22 mayo, 2009
Declaración de Desastre Mayor declarado el 9 abril, 2009

Actualizaciones, artículos, blogs, y comunicados de prensa

abril 21, 2009
Comunicado de prensa
MOORHEAD, Minn. -- Comprar seguro de inundación puede proveer protección y tranquilidad, pero también puede provocar confusión. Las inundaciones, después de todo, son uno de los peligros naturales más comunes en los Estados Unidos. Para facilitar las cosas, los funcionarios estatales y federales quieren cerciorarse de que todos los residentes de Minnesota conozcan la información correcta sobre el Programa del Seguro Nacional de Inundación (NFIP, por sus siglas en inglés). A continuación, algunos mitos comunes sobre el seguro de inundación.
abril 20, 2009
Comunicado de prensa
MOORHEAD, Minn. -- Si necesita información para solicitar asistencia por desastre y se comunica mejor en un idioma que no sea inglés, puede llamar a la línea gratuita de FEMA y hablar con alguien que literalmente hable su idioma.
abril 13, 2009
Comunicado de prensa
MOORHEAD, Minn. -- Cerca de 100 residentes de Minnesota saben ya que hay dos maneras fáciles de solicitar asistencia federal por desastre: llamando al número gratuito de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) o por Internet. Los cuatro condados de Minnesota designados para recibir Asistencia Individual son Clay, Norman, Traverse y Wilkin. Cualquier persona en esos condados que haya sufrido daños causados por las tormentas e inundaciones severas que comenzaron el 16 de marzo y continúan aún puede inscribirse con FEMA.
abril 10, 2009
Comunicado de prensa
MOORHEAD, Minn. -- Se insta a los residentes de los condados Clay, Norman, Traverse y Wilkin que sufrieron daños durante las recientes inundaciones y tormentas severas a que se comuniquen con la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) al 800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana) o por Internet en www.disasterassistance.gov/espanol.
abril 9, 2009
Comunicado de prensa
WASHINGTON, D.C. -- La dirección de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Seguridad Nacional anunció que hay asistencia federal por desastre disponible para el estado de Minnesota a fin de complementar los esfuerzos de respuesta estatales y locales ante los efectos de las tormentas severas de invierno y las inundaciones que comenzaron el 16 de marzo de 2009, y continúan.
abril 9, 2009
Comunicado de prensa
A continuación un resumen de los programas federales de asistencia por desastre que pueden estar disponibles según la necesidad y autorización bajo la declaración por desastre mayor del Presidente Obama para el estado de Minnesota. La asistencia para gobiernos estatales y locales afectados puede incluir según se requiera:
Main Content

Podcasts


Preliminary Damage Assessment

  • Minnesota, FEMA-1830-DR (PDF 22KB)
Estado/gobierno tribal: 
Back to Top