Añadir nuevo comentario

Main Content

Continuamos apoyando a los estados después de las tormentas de invierno en el noreste

Continuamos controlando de cerca y apoyando las iniciativas de respuesta a las severas y devastadoras tormentas que afectaron a los estados del noreste y el Atlántico medio el pasado fin de semana. Nuestros pensamientos y oraciones son especialmente para las familias de aquellas personas que han perdido a sus seres queridos o amigos como resultado de estas tormentas.

Mientras continúan las iniciativas de respuesta y restablecimiento de la energía, permanecemos en contacto con nuestros colaboradores estatales, locales y tribales en Nueva York, Nueva Jersey, Pensilvania, Massachusetts, Connecticut y New Hampshire. A continuación se incluye un resumen de lo que estamos haciendo:

  • A principios de esta semana, el presidente Obama declaró el estado de emergencia para Connecticut, New Hampshire y Massachusetts, y autorizó a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) para que coordine las iniciativas de asistencia por desastre para salvar vidas y proteger los bienes y la seguridad y la salud públicas. Por ejemplo, los tipos de apoyo que pueden suministrarse incluyen búsqueda y rescate, distribución de alimentos, agua y otros artículos básicos, y provisión de generadores para proporcionar servicio de electricidad en las instalaciones críticas. Una vez que los estados puedan evaluar por completo el impacto de la tormenta, FEMA estará preparada para brindarles apoyo con evaluaciones de daños conjuntas estatales y federales.

    Estas evaluaciones están diseñadas para brindar al gobernador de un estado un mejor panorama de los daños, y para determinar si se necesita apoyo federal adicional. A pedido del estado, las evaluaciones de daños conjuntas estatales y federales comenzarán en Nueva York y Massachusetts alrededor de la próxima semana a medida de que se pueda acceder a las diferentes áreas.
  • Hasta ayer a la noche, habíamos entregado más de 218,000 litros de agua, más 248,000 comidas, más de 5,200 mantas, más de 500 catres, y 42 generadores de energía eléctrica de nivel industrial, para ser distribuidos por los estados, y continuaremos entregando artículos básicos mientras cada estado los necesite y así lo soliciten.
  • También estamos coordinando nuestros esfuerzos con colaboradores de agencias voluntarias que prestan servicios en refugios y proporcionan alimentos y recursos, y con agencias federales como el Servicio Meteorológico Nacional y el Departamento de Energía.

El momento de prepararse para el clima frío o una tormenta de invierno es antes de que estos amenacen a su comunidad. Por lo tanto, antes de que el invierno llegue a su comunidad, visite www.listo.gov para conocer los pasos simples que puede seguir para preparar su hogar, su empresa o su familia para el clima del invierno (o http://m.fema.gov/esp en su dispositivo móvil).

Si tiene un teléfono inteligente Android o un iPhone, también puede descargar la aplicación de FEMA y utilizar la lista de control del equipo de emergencia interactivo o buscar un refugio o un Centro de Recuperación por Desastre.

Y para obtener más información acerca del rol de FEMA antes, durante y después de la temporada de invierno, visite esta publicación anterior del blog.

Fecha de la última actualización: 
18/06/2012 - 14:50
Posted on Jue, 03/11/2011 - 20:30