Añadir nuevo comentario

Main Content

Satisfaciendo las necesidades de los sobrevivientes de desastres con la ayuda de toda la comunidad

Autor: 
Seguimos trabajando de cerca con los estados que fueron afectados por la resiente ola de tormentas severas y tornados en el Medio Oeste y el Sur. En respuesta a las tormentas, el Presidente ha aprobado declaraciones de desastre mayor para Kentucky e Indiana y con esto hace que ayuda federal este disponible para complementar los esfuerzos de recuperación estatales y locales. Esta asistencia federal puede proporcionar fondos para ayudar a los individuos y familias elegibles en su recuperación. En Illinois, estamos trabajando de cerca en conjunto con los oficiales estatales en los estudios preliminares de daños para ayudar a determinar los daños en el gobierno local y la estructura publica.

La asistencia federal es un paso importante para ayudar a las personas en su recuperación de los eventos que hemos visto anteriormente, no siempre es la mejor o la única alternativa. Los gobiernos locales y estatales han desarrollado solidas capacidades para responder y recuperarse de estos eventos. Nosotros contamos con la participación de toda la comunidad, incluyendo la ayuda del público en la preparación y para estar seguros contra las incertidumbres de los desastres.

La Ley Stafford proporciona un proceso para que los Gobernadores soliciten una declaración por desastre del Presidente. Al enviar una solicitud al Presidente por medio de FEMA, el Gobernador certifica que los recursos locales, de la ciudad y estatales no son suficientes y que la situación esta fuera de sus capacidades para recuperarse.

FEMA se une al estado para hacer los estudios preliminares antes de la solicitud, como hemos realizado recientemente en Illinois, Indiana, Missouri, Ohio, Tennesse y West Virginia. Nosotros estamos pendientes a situaciones como la asistencia que esta disponible de otras agencias federales, tales como El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos, organizaciones de caridad, voluntarias y otros grupos privados interesados, También es importante saber que estamos viendo a los daños que puedan ser elegibles para la ayuda de FEMA.

Como he dicho antes, con frecuencia el nivel de seguros es una consideración mayor al determinar si el estado debe solicitar la declaración para ayuda de FEMA. Últimamente, FEMA no puede duplicar los beneficios como el seguro. De hecho el seguro es con frecuencia la primera y mejor forma de proteger a su familia y propiedad de desastres. Dependiendo de los límites de la cobertura de la póliza de los seguros, los sobrevivientes de desastres pueden hacer más con su seguro que con la ayuda complementaria de asistencia federal por desastre.

En base a lo que he mencionado, FEMA podría examinar el pedido del Gobernador para asistencia y determinar que los daños no están fuera del alcance del condado, ciudad y estado para recuperarse. Si esto ocurre y cuando ocurre, no necesariamente es el final de la historia en términos de asistencia federal.
La decisión significa que el estado puede proceder a trabajar directamente con otras agencias federales que pueden ayudarle por medio de sus respectivas autoridades. Estas agencias incluyen la Administración de Pequeños Negocios, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, el Departamento de Agricultura entre otros, así como agencias voluntarias.

FEMA y sus asociados del gobierno federal están listos para ayudar a las comunidades cuando sea necesario, Cuando toda la comunidad esta unida para responder y ayudar en la recuperación de estos eventos, como el programa vecino ayuda a vecino, nosotros con frecuencia satisfacemos las necesidades de todos aunque se haya determinado que la asistencia de FEMA no es necesaria.
Fecha de la última actualización: 
19/06/2012 - 15:48
Posted on Dom, 11/03/2012 - 16:35