Añadir nuevo comentario

Main Content

Lo que estamos observando: 9/8/13

Al final de cada semana, enviamos un blog "Lo que estamos observando” con un resumen de la semana y pronóstico del fin de semana que se avecina. Le exhortamos a que lo comparta con sus familiares y amigos y que tengan un fin de semana seguro.

Pronóstico del tiempo

De acuerdo a nuestros amigos en el Servicio Nacional de Meteorología, un pronóstico de lluvias torrenciales con posibilidad de inundaciones está en efecto para la región que se extiende desde el Norte de Oklahoma a Arkansas. También hay posibilidad de tormentas eléctricas desde el área central del valle de Mississippi al centro del estado de Carolina del Sur, y Virginia.

Las personas en estas áreas deben recordar los siguientes consejos de seguridad ante inundaciones:

  • Conducir por zonas inundadas es extremadamente peligroso. Aproximadamente la mitad de muertes que ocurren como resultado de inundaciones toman lugar en vehículos. Si está en su vehículo, esté alerta de inundaciones en pendientes, puentes, y las áreas bajas de autopistas. Tan solo seis pulgadas de agua pueden hacerle perder control de su vehículo. Recuerde – vire, no se ahogue.
  • No camine por corrientes de agua. Seis pulgadas de agua pueden hacerle caer. Si tiene que caminar sobre el agua, asegúrese que no se esté moviendo y use un palo para determinar la firmeza del suelo delante de usted.

Las vigilancias y advertencias de clima severo pueden ocurrir de manera repentina. Familiarícese con estos términos:

  • Vigilancia de inundación - Es posible que se produzca una inundación. Sintonice la radio meteorológica NOAA, la radio comercial o la televisión para obtener información.
  • Advertencia de inundación - Se ha producido una inundación o se producirá una pronto. Si se le aconseja evacuar, hágalo de inmediato.
  • Vigilancia de inundación repentina - Es posible que se produzca una inundación repentina. Prepárese para trasladarse a un terreno de mayor altura; escuche la radio meteorológica NOAA, la radio comercial o la televisión para obtener información.
  • Advertencia de inundación repentina - Se ha producido una inundación repentina. Diríjase hasta un terreno de mayor altura de inmediato.

Exhortamos a todos a mantenerse al tanto de las condiciones del tiempo para su área ya que el pronóstico del tiempo puede cambiar de manera repentina. Visite www.weather.gov desde su computadora o http://mobile.weather.gov desde su teléfono móvil.

En caso de que se lo haya perdido…

En caso de que se lo haya perdido, la semana pasada presentamos una nueva herramienta que ayuda al público a prepararse, responder y recuperarse de desastres. Shayne Adamski, el Director de Compromiso Digital, escribió un artículo describiendo estas nuevas herramientas. A continuación vea un video dónde el Administrador Fugate explica cómo funcionan:

Se acerca el Mes Nacional de Preparación

El mes de septiembre está a la vuelta de la esquina y usted sabe lo que eso significa – el Mes Nacional de Preparación (NPM, por sus siglas en inglés). El objetivo del Mes Nacional de Preparación es exhortar a individuos, negocios, agencias gubernamentales, y organizaciones sin fines de lucro a aprender sobre los peligros que podrían amenazar a su comunidad, a elaborar un plan de comunicación familiar, preparar un equipo de suministros de emergencia, e involucrarse en los esfuerzos de preparación de la comunidad. Tome un momento este fin de semana y comprométase a estar preparado y únase a la Comunidad de Preparación Nacional.

Como miembro de la comunidad, tendrá acceso a una serie de recursos exclusivos y podrá colaborar con los miles de miembros existentes a través de la nación para aprender sobre maneras como participar del esfuerzo. No hay ningún costo por inscribirse y es una buena manera de garantizar que usted y su familia estén preparados para una emergencia.

¡Esperamos que se unan y que participen del NPM en septiembre!

Fotos de la semana

Por ultimo, a continuación comparto con ustedes algunas de mis fotos favoritas de la semana. Para más fotos, visite la Biblioteca de Fotos de FEMA.

5 de agosto de 2013 – Nueve meses tras el paso del huracán Sandy, todavía podemos ver los daños ocasionados por la tormenta según los trabajadores reparan el paseo tablado de la playa Ortley.Ortley Beach, N.J., 5 de agosto de 2013 – Nueve meses tras el paso del huracán Sandy, todavía podemos ver los daños ocasionados por la tormenta según los trabajadores reparan el paseo tablado de la playa Ortley.

Anniston, Ala., 1 de agosto de 2013 – Personal sanitario, representando a 23 tribus, responden a una emergencia en el Centro de Preparación Doméstica (CDP, por sus siglas en inglés) de la Facilidad de Adiestramiento “Noble”. Más de 50 miembros de la comunidad tribal, representando 10 estados participaron del curso. Durante el adiestramiento de cuatro días, los miembros de la comunidad tribal ofrecieron atención médica en una facilidad de tratamiento. Anniston, Ala., 1 de agosto de 2013 – Personal sanitario, representando a 23 tribus, responden a una emergencia en el Centro de Preparación Doméstica (CDP, por sus siglas en inglés) de la Facilidad de Adiestramiento “Noble”. Más de 50 miembros de la comunidad tribal, representando 10 estados participaron del curso. Durante el adiestramiento de cuatro días, los miembros de la comunidad tribal ofrecieron atención médica en una facilidad de tratamiento.

Harvey Cedars, N.J., 31 de julio de 2013 – Se están montando tuberías como parte de las reparaciones tras el paso de Sandy. El proyecto forma parte del Programa de Reparación ante Daños causados por Inundaciones del Cuerpo de Ingenieros de los EE.UU.Harvey Cedars, N.J., 31 de julio de 2013 – Se están montando tuberías como parte de las reparaciones tras el paso de Sandy. El proyecto forma parte del Programa de Reparación ante Daños causados por Inundaciones del Cuerpo de Ingenieros de los EE.UU.

¡Qué pasen un buen fin de semana!

Fecha de la última actualización: 
09/08/2013 - 17:55
Posted on Vie, 09/08/2013 - 17:55
Back to Top