Añadir nuevo comentario

Main Content

What We're Watching: 1/11/13

Al final de cada semana, enviamos un blog "Lo que estamos observando” con un resumen de la semana y pronóstico del fin de semana que se avecina. Le exhortamos a que comparta con sus familiares y amigos y que tengan un fin de semana seguro.

Clima frío para la semana que viene

A pesar de que algunas áreas de los Estados Unidos han registrado temperaturas anormalmente elevadas para el mes de enero, el Servicio Nacional de Meteorología  espera que se registren temperaturas mucho más frías para varias partes de los Estados Unidos durante la semana que viene.  A continuación les ofrecemos algunas medidas de seguridad a tener en cuenta si se espera clima frío en su área:

  • Evite viajar durante una tormenta – solo viaje en las carreteras de ser absolutamente necesario.
  • Manténgase al día con su pronóstico del tiempo – visite el sitio web completo del Servicio Nacional de Meteorología (en inglés) o el sitio móvil desde sus teléfonos para lo último sobre el estado del tiempo en su área.
  • Mantenga un equipo de suministros de emergencia en su vehículo – Si una tormenta invernal se desarrolla de manera repentina, tenga provisiones a la mano en caso de que se quede varado en su vehículo.
  • Tome precauciones en caso de apagones – las tormentas invernales pueden causar apagones, así que asegúrese de tomar las medidas necesarias en su hogar y con su familia para que puedan subsistirse por sí mismos por al menos 72 horas.

Según el clima se pone más frío y los casos de gripe siguen en aumento, asegúrese  que usted y su familia tomen las debidas precauciones para mantenerse saludables durante este invierno. Visite el sitio web del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades para más información sobre la gripe o descargue la aplicación de la Cruz Roja Americana (en inglés) para consejos sobre cómo mantenerse saludable.

Nuevo sitio móvil

¡Nuestro sitio móvil ha sido renovado! No solo le hemos dado un nuevo diseño , sino que también hemos hecho la página más fácil de navegar desde sus teléfonos móviles.  Además del nuevo diseño, otros cambios incluyen:

  • Versiones gráficas y sólo texto del sitio – Si su teléfono no es compatible con la versión gráfica, será automáticamente dirigido a la versión sólo texto.
  • Un menú más fácil de navegar – El nuevo menú estilo acordeón le permite navegar el contenido y visitar las páginas visitadas de manera más fácil.
  • Contenido actualizado – hemos agregado información sobre cómo elaborar un plan familiar de comunicaciones, cómo preparar un equipo de suministro de emergencias, cómo donar y ser voluntario de manera responsable, y enlaces a los sitios móviles de nuestros colaboradores locales y estatales.

Si aún no lo ha hecho, marque nuestro sitio móvil como favorito desde su teléfono para que en caso de desastres – sin importar dónde se encuentre – pueda tener acceso a información importante para salvar vidas. Esta información podría hacer la diferencia durante casos de emergencias.

Actualización sobre el huracán Sandy

Al día de hoy, más de 525,000 sobrevivientes de la tormenta han solicitado por asistencia y $1.19 billones en asistencia federal  han sido aprobados. Según continuamos apoyando los esfuerzos de recuperación tras el paso del huracán Sandy en los estados afectados, quiero señalar algunos recursos e información disponible para los sobrevivientes de desastres:

A continuación algunas fotos de nuestros continuos esfuerzos de recuperación. Para más fotos o videos sobre el huracán Sandy, visite nuestro sitio web de fotos y videos del huracán Sandy.

Queens, N.Y., 8 de enero de 2013 -- El Especialista en Relaciones Comunitarias Jean Ones Austin distribuye volantes con información de recuperación tras el paso del huracán Sandy a haitianos propietarios de pequeños negocios.

Queens, N.Y., 8 de enero de 2013 – El Especialista en Relaciones Comunitarias Jean Ones Austin distribuye volantes con información de recuperación tras el paso del huracán Sandy a haitianos propietarios de pequeños negocios.

Fort Monmouth, N.J., 8 de enero de 2013 – Rich Serino, el Administrador Adjunto de FEMA, hace una visita a la comunidad de Unidades de Vivienda Temporal (THU, por sus siglas en inglés) en Fort Monmouth acompañado de un líder del grupo de tareas sobre los esfuerzos de vivienda del Cuerpo Armado de los Estados Unidos.

Fort Monmouth, N.J., 8 de enero de 2013 – Rich Serino, el Administrador Adjunto de FEMA, hace una visita a la comunidad de Unidades de Vivienda Temporal (THU, por sus siglas en inglés) en Fort Monmouth acompañado de un líder del grupo de tareas sobre los esfuerzos de vivienda del Cuerpo Armado de los Estados Unidos. Como parte de nuestros esfuerzos continuos para asegurarnos que las personas y familias afectadas por el huracán Sandy reciban el apoyo necesario, FEMA ha autorizado THU’s del Departamento de Defensa para los sobrevivientes del desastre que sean elegibles como parte de los Programas de Asistencia Individual.

Queens, N.Y., 7 de enero de 2013 – Rebecca Eith, Especialista de Asuntos Externos, y Jerry Chan, Especialista en Tecnología, son dos de las trabajadoras locales trabajando en el proceso de recuperación tras el paso del huracán Sandy.

Queens, N.Y., 7 de enero de 2013 – Rebecca Eith, Especialista de Asuntos Externos, y Jerry Chan, Especialista en Tecnología, son dos de las trabajadoras locales trabajando en el proceso de recuperación tras el paso del huracán Sandy. Después de la devastación ocasionada por el huracán Sandy, FEMA ha estado contratando empleados locales para que ayuden con la recuperación de las comunidades afectadas.

Para lo más reciente en el proceso de recuperación tras el paso de Sandy, visite la página de desastre de su estado.

Para una lista completa de las páginas de desastre por estado, visite www.fema.gov/esp.

¡Que pasen un buen (y seguro) fin de semana!

Fecha de la última actualización: 
15/03/2013 - 12:28
Posted on Dom, 13/01/2013 - 11:24