Añadir nuevo comentario

Main Content

Clima severo a lo largo de las regiones sur y medio oeste

Debido a que el riesgo de condiciones climáticas severas continúa amenazando a la región sur y medio oeste del país, queremos tomar un momento para recordarles a todas aquellas personas que se encuentren en las áreas que podrían ser afectadas que tomen las debidas precauciones por adelantado. Exhortamos a todos aquellos en las áreas donde se esperan climas severos a mantenerse informados sobre los cambios climáticos y advertencias  por medio de la radio del tiempo de la NOAA y las noticias locales, y a seguir las instrucciones de las autoridades locales.

A continuación algunos términos climatológicos con los que debería familiarizarse:

  • Vigilancia de tormenta eléctrica severa - Indica cuándo y dónde es probable que ocurra una tormenta eléctrica severa. Observe el cielo y escuche los informes en un Radio Meteorológico NOAA o una estación comercial de radio o televisión
  • Advertencia de tormenta eléctrica severa - Se emite cuando los observadores han reportado o el radar ha indicado condiciones climatológicas severas. Las advertencias indican peligro inminente para la vida y los bienes de quienes se encuentran en el paso de la tormenta.
  • Vigilancia de tornado – Hay posibilidades de que se produzcan tornados. Permanezca alerta por si se avecinan tormentas. Observe el cielo y escuche un Radio Meteorológico NOAA o una estación de radio o televisión comercial para mantenerse informado.
  • Advertencia de tornado – Se ha avistado un tornado o el radar meteorológico lo ha indicado. Busque refugio de inmediato.

Las condiciones del tiempo pueden cambiar súbitamente por lo que es importante mantenerse informado sobre su pronóstico local. Visite weather.gov (o mobile.weather.gov desde su teléfono móvil) para la información más reciente.

En casos de climas severos, siga las siguientes medidas de precaución:

  • Manténgase informado sobre la información más actualizada por medio de su radio de pilas o televisor.
  • Manténgase alejado de líneas eléctricas caídas, y repórtelas de inmediato a la compañía de electricidad, o al departamento de policía.
  • Las lesiones pueden ocurrir tanto como resultado directo del impacto de un tornado, como también pueden ocurrir tras el paso del mismo según las personas caminan por escombros y entran a edificios que han sufrido daños. Para protegerse, use botas o zapatos resistentes, manga larga, y guantes cuando esté trabajando o caminando entre o alrededor de escombros.
  • Después de un tornado es posible que su hogar haya sufrido daños estructurales y/o eléctricos y pueden haber fugas de gas. Comuníquese con un inspector para más información sobre los códigos y normas de seguridad estructural. Estos también podrían ofrecerle sugerencias para localizar contratistas cualificados que puedan realizar trabajo en su hogar.

Visite http://m.fema.gov/es/severe-weather para más medidas de seguridad a seguir si hay un pronóstico de clima severo en su área. También puede visitar http://m.fema.gov/es para más información.

Fecha de la última actualización: 
15/03/2013 - 12:15
Posted on Mar, 29/01/2013 - 11:14
Back to Top