Añadir nuevo comentario

Main Content

Un mes tras el paso de Sandy, los esfuerzos de recuperación continúan en Pennsylvania

Hace un mes que el día 29 de octubre el Presidente Obama emitió una declaración de emergencia para el estado libre asociado de Pennsylvania para dar apoyo a aquellos afectados por el huracán Sandy.  A continuación les ofrecemos una actualización de los esfuerzos realizados en Pennsylvania al día de hoy:

Evaluando los daños

Durante el  proceso de la evaluación de daños, once equipos han conducido evaluaciones en ocho condados. En el condado de Franklin, la Patrulla Aérea Civil facilitó una vista aérea de los daños, haciendo un recogido aéreo sobre los hogares y negocios que fueron afectados por Sandy en el área.

Cynthia Lavigne, la Especialista de Asistencia Individual de FEMA, y Diane Nestler, la Especialista de Proyectos de la Agencia local para el Manejo de Emergencias de Pennsylvania evalúan los daños ocasionados por Sandy en el condado de Lehigh.

Cynthia Lavigne, la Especialista de Asistencia Individual de FEMA, y Diane Nestler, la Especialista de Proyectos de la Agencia local para el Manejo de Emergencias de Pennsylvania evalúan los daños ocasionados por Sandy en el condado de Lehigh.

Garantizando electricidad en facilidades de crucial importancia

A petición del estado, FEMA comenzó a coordinar la instalación de generadores de electricidad antes de que Sandy azotara el área. FEMA asignó la tarea de instalaciones al Equipo de Planificación y Respuesta de Electricidad en Emergencias del Cuerpo Armado de Ingenieros de los Estados Unidos. Los generadores fueron instalados en facilidades médicas, centros para el manejo de emergencias y refugios de emergencia.

Como respuesta a un apagón que ocurrió tras el paso del huracán Sandy, FEMA asignó al Equipo de Planificación y Respuesta de Electricidad en Emergencias del Cuerpo Armado de Ingenieros de los Estados Unidos con la tarea de instalar un generador de 365-kilovatios en el Hospital St. Luke´s, localizado en Bethlehem, PA.

Como respuesta a un apagón que ocurrió tras el paso del huracán Sandy, FEMA asignó al Equipo de Planificación y Respuesta de Electricidad en Emergencias del Cuerpo Armado de Ingenieros de los Estados Unidos con la tarea de instalar un generador de 365-kilovatios en el Hospital St. Luke´s, localizado en Bethlehem, PA.

En el Hospital St. Luke´s, por ejemplo, el personal temía que el generador principal estaba en riesgo de un fallo. El equipo instaló un generador secundario y tenían planeado cambiar al plan de respaldo cuando se les pidió que esperaran a que una cirugía cerebral fuese completada. Una vez la cirugía fue completada, el plan secundario fue puesto en pie para disminuir el riesgo de un apagón.

Dando apoyo a los sobrevivientes del desastre

A petición del estado, los especialistas en relaciones comunitarias de FEMA dieron su asistencia a los residentes afectados por la tormenta en un refugio de la Cruz Roja Americana localizado en el Palisades High School de Kintnersville, en el condado de Bucks. Durante tres días, cinco especialistas de FEMA asistieron  con la distribución de agua, comida y otros artículos en el refugio, dónde cientos de residentes afectados por Sandy se han presentado a buscar ayuda.

Trabajaron con alrededor de cincuenta voluntarios locales entre las edades de 10 a 88 años, y en el primer día ofrecieron asistencia a más de seiscientos residentes (1 de noviembre), el próximo día a más de novecientos, y el tercer día a más de 1,000.

Los especialistas en relaciones comunitarias de FEMA también cargaron vehículos de la Cruz Roja con artículos a ser distribuidos a los sobrevivientes de Sandy a quienes no les ha sido posible llegar al refugio. Entre los artículos contaban equipos de limpieza,  rastrillos, guantes, linternas y tordos azules.

Mary Dawson, miembro del equipo de relaciones comunitarias de FEMA, Stan Dunn, voluntario de la Cruz Roja Americana, y Tony Weiss, voluntario de la escuela,  cargan un vehículo del equipo de respuesta en emergencias de la Cruz Roja en el refugio del condado de Bucks, localizado en Palasidades High School en Kinternsville, PA.

Mary Dawson, miembro del equipo de relaciones comunitarias de FEMA, Stan Dunn, voluntario de la Cruz Roja Americana, y Tony Weiss, voluntario de la escuela,  cargan un vehículo del equipo de respuesta en emergencias de la Cruz Roja en el refugio del condado de Bucks, localizado en Palasidades High School en Kinternsville, PA.

En comparación con los esfuerzos de recuperación que se están llevando a cabo en New York, New Jersey, Connecticut y Rhode Island – la cantidad de trabajo que se ha realizado en Pennsylvania parece ser poca. Sin embargo,  estoy orgulloso del trabajo de FEMA y su colaboración con otros miembros del equipo para el manejo de emergencias en Pennsylvania, y continuaremos dando apoyo al estado según lo necesite.

Estado o región: Pennsylvania

Desastre asociado: Huracán Sandy en Pennsylvania

Fecha de la última actualización: 
21/12/2012 - 14:54
Posted on Jue, 29/11/2012 - 08:37