Lo que estamos observando: 14/12/12

Main Content

La recuperación del huracán Sandy continúa

Mes y medio tras el paso del huracán Sandy en la costa noreste, los esfuerzos de recuperación  continúan a toda velocidad. Miles de empleados de FEMA y otras agencias federales continúan trabajando en las áreas afectadas para satisfacer las necesidades de los sobrevivientes del desastre y ofrecerles asistencia. A continuación les damos un vistazo de cuan masiva es la operación de recuperación: al día de hoy, se han aprobado más de $1.09 billones en asistencia federal para los individuos y familias afectadas en New York, New Jersey, Connecticut, y Rhode Island.

 Para actualizaciones de cada estado sobre los esfuerzos de recuperación tras el paso de Sandy, visite:

Por último, algunas fotos de esta semana que muestra a FEMA y sus colaboradores en acción:

remoción de escombros

Far Rockaway, N.Y., 12 de diciembre de 2012 – Miembros del Cuerpo Armado de Ingenieros de los Estados Unidos remueven escombros del paseo entablado en las playas de Far Rockaway, Long Island. Con una armada de cargadores delanteros, excavadoras y camiones de descarga, los miembros del Cuerpo Armado trabajan de cuadra en cuadra removiendo escombros y reemplazando arena. Rellenar las playas cae bajo la autoridad del Departamento de Parques y Recreación de New York.

entrevista

Sea Bright, N.J., 12 de diciembre de 2012 – El dueño de Bain Hardware, Frank Bain, a la derecha, es entrevistado por el camarógrafo de FEMA, Steve Zumwalkt, a la izquierda, durante la apertura de su negocio. Bain’s Hardware sufrió daños durante las inundaciones que afectaron al área como consecuencia del huracán Sandy. La ferretería fue uno de los primeros negocios en re-abrir en Sea Bright, N.J.

entervista en uno de los centros de recuperación por desastre

Ciudad de New York, N.Y., 11 de diciembre de 2012 – Residentes del municipio de Brooklyn en la ciudad de New York solicitan asistencia en el Centro de Recuperación por Desastres de FEMA, localizado en Red Hook.

Ideas para regalar estas fiestas

El obsequiar es una tradición que aumenta en popularidad para esta época según las personas celebran las fiestas. Durante estas semanas hemos compartido por Facebook y Twitter ideas de regalos para sus seres queridos que les harán sonreír y serán útiles antes, durante, y después de emergencias.

Regalos como:

  • Un equipo de suministro de emergencias portátil que incluya limpiaparabrisas, cables de arranque, sombrero y mitones, manta, comida ligera y luces de emergencia.
  • Un cargador solar o manual de celulares.
  • Inscripción a una clase de CPR o primeros auxilios. ¡Pueden tomar la clase de manera individual, con su pareja, o con toda la familia!
  • Juegos tamaño viajero para incluir en su equipo de suministro de emergencias; así sus niños tendrán cómo entretenerse durante apagones o desalojos.
  • Un radio del tiempo de la NOAA para asegurarse que su familia y amigos siempre estén al tanto de las condiciones climatológicas severas en su área.
  • Un saco de dormir o una manta cálida. Estos serán muy útiles si sus amigos o familia pierden electricidad durante los meses de invierno.

Visiten Listo.gov para más ideas de qué regalar estas fiestas.

Próximos adiestramientos

Por último, quiero compartir las fechas de las próximas clases de entrenamiento que se ofrecerán por medio del Instituto para el Manejo de Emergencias de FEMA.  Algunos cursos están diseñados para el público en general, mientras otros están dirigidos para profesionales que se especializan en áreas específicas, como el manejo de emergencias, asistencia médica, o educación. A continuación una lista de algunos de los cursos que se ofrecerán:

Si está interesado en aprender qué otros cursos están disponibles por internet, visite nuestra lista de cursos de estudio independiente.

¡Que pasen un buen fin de semana, y manténganse seguros!

  • Para profesionales en el manejo de emergencias – Los medios Sociales en el Manejo de Emergencias
  • Para aquellos interesados – Guía del Ciudadano a la Asistencia por Desastres
Fecha de la última actualización: 
15/03/2013 - 11:52
Posted on Vie, 14/12/2012 - 10:50
Skip Comments

Añadir nuevo comentario