Actualización Sandy 4: Mantenerse a salvo y cómo ayudar

Main Content

Nuestras oraciones y pensamientos están con aquellos que se han visto afectados por el huracán Sandy. A pesar de que lo peor del clima ocasionado por la tormenta ha pasado más allá de la Costa Este, Sandy continúa siendo un sistema de gran tamaño que amenaza vidas en las áreas costeras y en el interior del país debido a los vientos fuertes, lluvias torrenciales, inundaciones repentinas, acumulación de nieve y otros peligros asociados a los climas extremos en algunas áreas.

A continuación son algunos recordatorios de seguridad importantes si usted se encuentra en alguna área que ha sido, o continúa siendo, afectada por la tormenta:

  • Continúe prestando atención a sus autoridades locales – Si fue evacuado y va de regreso a su hogar, asegúrese primero que las autoridades locales hayan declarado el área segura para su retorno antes de hacerlo. Si Sandy continúa afectando su área y las autoridades locales dan la orden de evacuación, siga la misma inmediatamente.
  • Manténganse fuera de las carreteras – El personal de emergencias se puede encontrar asistiendo a personas en áreas inundadas o recogiendo escombros. Usted puede ayudar manteniéndose fuera de las carreteras y retirado de áreas de riesgo.
  • Si pierde electricidad, utilice con cuidado un generador eléctrico o velas – Nunca utilice un generador eléctrico dentro de su hogar, sótano, sotechado  o garaje aunque las puertas,  ventanas  ó conductos de ventilación estén abiertos. Lea bien las instrucciones de su generador y siga las mismas. Si utiliza velas, por favor hágalo con precaución. Preferiblemente, utilice linternas. Si utiliza velas, recuerde no prender las mismas cerca o encima de cualquier objeto que pueda incendiarse.
  • Evite estar en contacto con líneas eléctricas caídas – Las mismas pueden tener carga peligrosa. Manténgase alejado y reporte las mismas inmediatamente a su compañía de electricidad.
  • No conduzca o camine en las áreas inundadas – Solo una pequeña cantidad de agua es necesaria  para mover personas o vehículos. Si se encuentra con una carretera inundada, no intente cruzar – vire, no se ahogue. Si el agua entra a su hogar o las áreas adyacentes, no camine o sumerja en la misma. El agua podría estar contaminada con aceite, gasolina o aguas residuales.

Como ayudar a aquellos afectados por Sandy

Hemos recibido varias preguntas por medio de nuestras páginas de Facebook y Twitter sobre cómo proveer asistencia a aquellos que han sido afectados por el huracán Sandy. Los siguientes son algunos puntos importantes a recordar:

  • El dinero en efectivo es la manera más eficiente de donar – El dinero en efectivo le ofrece a las varias agencias voluntarias mayor flexibilidad en obtener los recursos más necesitados y a la vez ayuda con la entrada de dinero a la economía local para que los negocios se recuperen.
  • Donar o servir como voluntario mediante una organización de confianza – A nivel nacional existen varias organizaciones voluntarias, ambos de origen religioso y basadas en la comunidad, que mantienen un papel activo ante desastres. Estas son maneras confiables de donar a los sobrevivientes. Además de las organizaciones a nivel nacional, cada estado también tiene su propia lista de organizaciones voluntarias activas en casos de desastres.

Varias campañas de donación de sangre han sido canceladas debido a la tormenta y la Cruz Roja se encuentra en necesidad de donaciones. Para donar sangre o tener más información sobre cómo donar sangre o plaquetas, visite redcrossblood.org ó llame al 1-800-RED CROSS (1-800-733-2767).

A continuación podrán ver un video del Presidente Obama recordando al público como podemos ayudar a aquellos en necesidad luego de un desastre.

Lo más reciente sobre las actividades de FEMA

El Presidente declaró anoche un desastre mayor para Nueva York y Nueva Jersey. En base a dicha declaración, la asistencia disponible en casos de desastres se ha hecho disponible para aquellos en las áreas más afectadas por la tormenta. Individuos y dueños de negocios quienes han sufrido pérdidas en los siguientes condados de Nueva York y Nueva Jersey pueden solicitar asistencia registrándose por internet o en sus teléfonos al visitar www.DisasterAssistance.gov.

  • Condados en Nueva York: Bronx, Kings, Nassau, New York, Richmond, Suffolk, y Queens
  • Condados en Nueva Jersey: Atlantic, Cape May, Essex, Hudson, Middlesex, Monmouth, Ocean y Union Counties

Aquellos afectados también pueden solicitar asistencia llamando al 1-800-621-FEMA(3362) ó al 1-800-462-7585 (TTY) para las personas con impedimentos auditivos o del habla.

Además de la asistencia federal  disponible en los diversos condados, las autoridades locales y estatales y la Cruz Roja continúan operando refugios de emergencia en varios estados. Usted puede buscar más información sobre los refugios disponibles visitando la página de internet de la Cruz Roja,  descargando la aplicación de FEMA para teléfonos celulares, o enviando un mensaje de texto con la palabra “shelter” y su código postal al número 43362 (4FEMA). Por ejemplo, si usted busca localizar un refugio en el código postal 01234, su mensaje debería decir Shelter 01234.

Por último, continuamos trabajando de cerca con nuestros colaboradores de manejo de emergencias que están trabajando conjunto a equipos estatales para proveer apoyo  a los esfuerzos de respuestas y evaluar las necesidades que no han sido cubiertas. Nuestra prioridad continúan siendo aquellas actividades que nos permitan salvar vidas. Actualmente, más de 1,500 empleados de FEMA han sido ubicados a lo largo de la Costa Este para apoyar los esfuerzos relacionados a preparación de desastres y las operaciones de asistencia, incluyendo búsqueda y rescate, conocimiento de la situación, comunicaciones y apoyo logístico. A continuación más información sobre el apoyo de nuestro personal:

  • Veintiocho equipos compuestos de 294 miembros del cuerpo de FEMA han sido pre-organizados en apoyo a Sandy.
  • Siete equipos de búsqueda y rescate urbano federales han sido activados y están siendo desplegados a la región del Mid-atlántico según necesario y solicitado.
  • Catorce Equipos de Asistencia para Manejo de Incidentes (IMAT)
  • Doce oficiales de enlace han sido ubicados en centros de operaciones para el manejo de emergencias a lo largo de la Costa Este apoyando actividades de preparación y asegurándose que no hayan necesidades sin cubrir.
  • Diez Asesores de Integración para Personas Discapacitadas brindando apoyo en diez estados que se encuentran en alerta y aviso en relación a los esfuerzos de evacuación, las necesidades de refugio y las preparaciones para las operaciones luego de la tormenta.

Por favor compartan esta información y esperamos que se mantengan seguros.

Fecha de la última actualización: 
06/11/2012 - 14:39
Posted on Jue, 01/11/2012 - 15:25
Skip Comments

Añadir nuevo comentario

Back to Top