Actualización 4: Apoyo federal para los incendios forestales de Texas

Main Content

Nuestros pensamientos y oraciones continúan con las familias y comunidades afectadas por los incendios forestales en Texas. Continuamos trabajando de cerca con el Departamento de Manejo de Emergencias de Texas, el Servicio Forestal de Texas y la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa a través de la duración de estos fuegos, y apoyamos las labores para combatir los incendios.

Anoche, el Presidente firmó una declaración de desastre mayor para Texas, lo que proporciona asistencia federal para suplementar las labores estatales y locales de recuperación en el área afectada por los incendios forestales que comenzaron el 30 de agosto de 2011. La acción del Presidente hace disponible asistencia federal a las personas afectadas en el condado de Bastrop, que puede incluir subvenciones para:

  • vivienda provisional y reparaciones al hogar,
  • préstamos a bajo costo para cubrir pérdidas de propiedad no cubiertas por seguro o que no tenían suficiente cobertura y
  • otros programas para ayudar a los residentes y dueños de negocios a recuperarse de los efectos del desastre.

Continúan las evaluaciones de daños en las áreas afectadas, y podrían designarse condados adicionales para recibir asistencia después de que se completen las evaluaciones.

Las personas y los dueños de negocios que tuvieron pérdidas en el condado de Bastrop pueden solicitar asistencia por Internet en www.disasterassistance.gov/espanol, en su teléfono inteligente en m.fema.gov/esp o llamando al 1-800-621-3362 (TTY 1-800-462-7585).

Más apoyo federal
Además de la declaración de desastre mayor del Presidente ayer, FEMA también ha aprobado 55 subvenciones de asistencia para el manejo de incendios, solicitadas por el gobernador Perry durante esta temporada de incendios, para brindar apoyo al personal de primera respuesta y bomberos en las labores de respuesta inmediata. (Vea la entrada anterior de nuestro blog para detalles sobre las subvenciones de asistencia para el manejo de incendios.)

Hasta la fecha, se han asignado a más de 1,900 bomberos del Servicio Forestal y personal de apoyo a los fuegos de Texas que han quemado más de 100,000 acres. Para más información sobre apoyo federal adicional del servicio forestal visite su sitio de Internet.

Y aprenda más sobre el apoyo federal antes, durante y después de los incendios forestales, visite el sitio de Internet del Centro Nacional Interagencial de Incendios.

Fecha de la última actualización: 
18/06/2012 - 16:44
Posted on Sáb, 10/09/2011 - 14:10
Skip Comments

Añadir nuevo comentario