Actualización de Irene 42: Resumen del 5 de septiembre

Main Content

La administración, con la coordinación a través de FEMA, está comprometida con traer todos los recursos de la familia federal para brindar apoyo a los estados y territorios que han sido afectados por el huracán Irene. FEMA, a través de nuestras oficinas regionales en Boston, MA, Philadelphia, PA, New York City, NY, Atlanta, GA, y nuestra Oficina del Área del Caribe en Puerto Rico, ha estado en contacto y coordinación con los estados y los territorios que han sido afectados.

En los pasados días, el Presidente Obama ha firmado declaraciones de desastre mayor para los estados de North Carolina, New York, New Jersey, Vermont, New Hampshire, Massachusetts, Connecticut, Rhode Island, Pennsylvania, Virginia, y la Isla de Puerto Rico y declaraciones de emergencia para North Carolina, Maryland, Distrito de Columbia, Virginia, Delaware, Pennsylvania, New Jersey, New York, Massachusetts, Connecticut, Rhode Island, New Hampshire y Vermont, lo que hace disponible recursos federales para apoyar las labores de respuesta.

La siguiente cronología provee un resumen de éstas y otras actividades federales, hasta la fecha, para apoyar a estos territorios, estados, familias y comunidades.

Lunes, 5 de septiembre

  • Hoy, la Secretaria del Departamento de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, viaja a Connecticut para ver los daños provocados por el huracán Irene y reunirse con funcionarios locales y estatales, incluido el Gobernador Malloy y los rescatistas.
  • Para el medio día, más de 50,600 sobrevivientes del desastre en Connecticut, Massachusetts, North Carolina, New Jersey, New York, Vermont y Puerto Rico habían solicitado asistencia, que puede incluir subvenciones para vivienda provisional, reparaciones de viviendas, y otros programas para ayudar a los individuos y dueños de negocios a recuperarse de los efectos del huracán Irene.
  • Personal federal, estatal y tribal continúa las evaluaciones preliminares de daños en North Carolina, Pennsylvania, Rhode Island, New York y Massachusetts. Estas evaluaciones están diseñadas para proveer al gobernador de cada estado una mejor idea de los daños y determinar si se necesita apoyo federal adicional. A medida que estos esfuerzos continúan, áreas adicionales podrían ser designadas para recibir ayuda.
  • Hay más de 400 especialistas de relaciones con la comunidad en sitio en los estados afectados y continúan las movilizaciones y destacamentos adicionales. Los equipos de relaciones con la comunidad han comenzado a recopilar información de situación sobre los impactos de la tormenta y están ayudando a informar a los sobrevivientes del desastre sobre los servicios y recursos disponibles.
  • Actualmente hay Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) abiertos en North Carolina, New Jersey, New York, Vermont y Puerto Rico, y hay más programados para abrir en New Jersey y Vermont. En los centros, los sobrevivientes del desastre pueden reunirse en persona con representantes de agencias estatales, locales, federales y voluntarias para aprender sobre los programas de asistencia por desastre. Según los residentes continúan regresando a casa, abrirán más centros. Comuníquese con su oficina local de manejo de emergencias para más información sobre los lugares y los horarios. Según se restablece el servicio eléctrico, los lugares y los horarios estarán disponibles por Internet en www.fema.gov/drclocator. Verifique periódicamente ya que los lugares se actualizan frecuentemente.

Vea la entrada en el blog de ayer para un resumen de actividades federales previas.

Fecha de la última actualización: 
19/06/2012 - 11:32
Posted on Lun, 05/09/2011 - 16:00
Skip Comments

Añadir nuevo comentario