Actualización de Irene 18: Resumen del 27 de agosto

Main Content
La administración, coordinada por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), se ha comprometido a reunir todos los recursos de las autoridades federales para apoyar a los territorios que ya fueron afectados por el huracán Irene y a los estados que se están preparando para el huracán Irene.

A través de nuestras oficinas regionales en Boston, MA, Philadelphia, PA, Ciudad de New York, NY, Atlanta, GA, y la oficina del área del Caribe en Puerto Rico, se ha mantenido en estrecho contacto y coordinación con los territorios afectados y los estados que pueden verse afectados en el futuro.

En los últimos días, el presidente Obama declaró el estado de emergencia para North Carolina, Massachusetts, Virginia, New York, Connecticut, Rhode Island y New Jersey, y a principios de esta semana, declaró el estado de emergencia para el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, lo que puso a disposición recursos federales para apoyar las iniciativas de respuesta.

Debido a que esta mañana el huracán Irene tocó tierra en la costa este y continúa hacia el norte, hemos enviado equipos y recursos a lo largo de la costa este desde Carolina del Sur hasta Maine. A principios de esta semana, anticipándonos al avance de Irene a través de estos territorios, también enviamos equipos a Puerto Rico y a las Islas Vírgenes de Estados Unidos para coordinar directamente con los funcionarios locales en el lugar.

Bajo las órdenes del Presidente Obama y la Secretaria del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) Napolitano, continuaremos trabajando con nuestros colaboradores locales, tribales, territoriales, estatales y federales, además de las organizaciones voluntarias y el sector privado, entre otros, para prepararnos con determinación para la llegada del huracán Irene. La siguiente cronología ofrece una descripción general de éstas y otras actividades federales que han tenido lugar hasta la fecha para brindar ayuda a estos territorios, estados, familias y comunidades:

Sábado, 27 de agosto
  • El Presidente Obama firma una declaración de emergencia previa al desastre para el estado de New Hampshire por el huracán Irene, y pone a disposición el apoyo federal para salvar vidas y proteger los bienes, la salud pública y la seguridad de todo el estado.
  • El Presidente Obama firma una declaración de emergencia previa al desastre para el estado de Rhode Island por el huracán Irene, y pone a disposición el apoyo federal para salvar vidas y proteger los bienes, la salud pública y la seguridad de todo el estado.
  • El Presidente Obama firma una declaración de emergencia previa al desastre para el estado de New Jersey por el huracán Irene, y pone a disposición el apoyo federal para salvar vidas y proteger los bienes, la salud pública y la seguridad de todo el estado.
  • El Presidente Obama firma una declaración de emergencia previa al desastre para el estado de Connecticut por el huracán Irene, y pone a disposición el apoyo federal para salvar vidas y proteger los bienes, la salud pública y la seguridad de todo el estado.
  • De manera proactiva, FEMA actualmente ha dispuesto un total de dieciocho Equipos Nacionales de Asistencia de Manejo de Incidentes (IMAT, por sus siglas en inglés) a lo largo de la costa para coordinar con los funcionarios locales, tribales y estatales en la identificación de las necesidades y las deficiencias que afectan las posibles tareas de respuesta y recuperación. Se han puesto en alerta seis equipos urbanos nacionales de búsqueda y rescate en caso de que se necesite apoyo de este tipo. El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos ha enviado un total de cinco Equipos de Asistencia Médica para Desastres a las áreas de preparación.
  • La Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumo (CPSC, por sus siglas en inglés) recomienda a los consumidores tener especial cuidado durante un corte de luz eléctrica, debido a que el riesgo de intoxicación por monóxido de carbono y de incendios aumenta en estas ocasiones. La CPSC y la Administración de Incendios de Estados Unidos advierten a los consumidores a que NUNCA utilicen generadores portátiles en lugares cerrados ni en cocheras, sótanos o cobertizos. El escape de gas los generadores contiene altos niveles de monóxido de carbono (CO) que puede rápidamente incapacitar a las personas y causarles la muerte.

Consulte el blog publicado ayer para obtener un resumen de las actividades federales anteriores.

Fecha de la última actualización: 
19/06/2012 - 14:20
Posted on Sáb, 27/08/2011 - 10:41
Skip Comments

Añadir nuevo comentario