Actualización de Irene 15: North Carolina : Respuesta y preparación para el huracán Irene

Main Content
Autor: 

Nota del editor: Continuamos trabajando en conjunto con muchos de nuestros colaboradores estatales, locales y tribales, a medida que responden y se preparan para la llegada del huracán Irene. El siguiente es un blog de Doug Hoell, director de la División de Manejo de Emergencias de North Carolina, hablando acerca del trabajo que se está llevando a cabo en North Carolina.

A medida que el huracán Irene se acerca a nuestro estado, la División para el Manejo de Emergencias de North Carolina ha estado trabajando para prepararse y responder ante este evento, trasladando personas y suministros hacia donde sea necesario para intentar crear la mejor oportunidad de una respuesta exitosa.

El miércoles, el gobernador Perdue declaró estado de emergencia, y de esta manera dio lugar para que la Guardia Nacional proporcionara asistencia en la respuesta del estado ante el huracán Irene. El jueves, el gobernador solicitó y recibió una declaración de emergencia de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), que proporcionó asistencia federal a los gobiernos locales y estatales afectados por la tormenta.

Hemos tomado las medidas para proteger las vidas y el bienestar de los residentes y visitantes de nuestro estado. Para ayudar a que el proceso de desalojo se lleve a cabo sin inconvenientes, se ha ordenado a la Patrulla Estatal de Carreteras que preste asistencia con los desalojos en los gobiernos locales. Contarán con la asistencia de los miembros de la Patrulla Aérea Civil, que ayudará a controlar los desalojos en las costas para proporcionar una rápida respuesta según sea necesario. Además, tropas de la Guardia Nacional de North Carolina están ayudando y Equipos Veloces de Rescate Acuático están a disposición para brindar asistencia de ser necesario.

También hemos trabajado en conjunto con nuestros colaboradores federales. A pedido nuestro, FEMA ha puesto a disposición alimentos y agua en el estado con antelación, con el objetivo de ayudar a recortar los tiempos entre el toque a tierra del huracán y nuestra respuesta.

Todas estas medidas son importantes, pero ninguna puede reemplazar la necesidad de que todas las personas estén preparadas. Pedimos a todos los residentes de North Carolina que estén preparados y se mantengan informados. Escuchen a sus funcionarios locales. Si se le indica que desaloje, hágalo inmediatamente. Las personas que no están en una zona de desalojo pero sí estén en el trayecto de Irene, deben asegurarse de tener suficientes alimentos, agua y medicamentos. Los huracanes pueden cortar la energía y cerrar caminos, por lo tanto asegúrese de tener a mano todos los suministros que necesite.

Si tiene preguntas sobre información meteorológica actualizada, cierre de autopistas, información sobre refugios y comedores, el estado puso a disposición una línea directa bilingüe gratuita. Las personas que hablan inglés o español deben llamar al 1-888-835-9966. Las personas sordas o con discapacidades auditivas deben llamar al 1-877-877-1765 (TTY) o al 711 (servicio de transmisión de video de North Carolina ). La línea directa también será una línea de referencia para las personas que necesiten ayuda después del huracán.

Para actualizaciones sobre respuesta y preparación ante tormentas de la División para el Manejo de Emergencias de North Carolina, siga la página de Facebook o Twitter: @NCEmergency.

Fecha de la última actualización: 
19/06/2012 - 14:22
Posted on Vie, 26/08/2011 - 14:10
Skip Comments

Añadir nuevo comentario

Back to Top