Federal Emergency Management Agency

FEMA, PARTNER AUF BUNDESEBENE UND FREIWILLIGE SIND NOCH IMMER IN NEW YORK

Main Content
Release date: 
04/16/2013

FEMA, PARTNER AUF BUNDESEBENE UND FREIWILLIGE SIND NOCH IMMER IN NEW YORK

Auch wenn die Registrierungsfrist am 13. April abgelaufen ist, verbleiben FEMA und ihre Partner, einschließlich der US-Behörde für Kleinunternehmen (SBA) und unzählige Freiwillige in New York und werden Überlebenden auch weiterhin zur Seite stehen, bis die Arbeit erledigt ist.

 

BLEIBEN SIE MIT FEMA IN VERBINDUNG

 

Im weiteren Verlauf des Wiederaufbauprozesses sollten Sie FEMA in folgenden Fällen benachrichtigen:

  • Änderung der primären Telefonnummern. Gute, verlässliche Kontaktinformationen - wie Dienst- oder Mobiltelefonnummer - sind wichtig;
  • Umzug zu einer anderen Adresse oder Änderung der aktuellen Postanschrift;   
  • Erhalt eines Schreibens von FEMA und im Fall von Fragen darüber;
  • Erhalt einer Versicherungsauszahlung;
  • Informationen zum Stand Ihres Antrags; oder
  • Hinzufügen von Kontoinformationen bei Direktüberweisung.

AUSKUNFTSNUMMER DER FEMA

  • Antragsteller können die Auskunftsnummer der FEMA anrufen unter 800-621-3362 (Telefon, 7-1-1/Relay) oder TTY 800-462-7585 um FEMA über ihre Situation zu informieren oder um Fragen zu stellen. Die Auskunft ist bis auf weiteres sieben Tage die Woche von 7 Uhr bis 22 Uhr EDT besetzt.

 

  • Die FEMA-Auskunft kann Ihre Fragen in mehr als 40 Sprachen beantworten, Ihre Kontaktinformationen aktualisieren oder den Stand Ihres Antrags überprüfen. Rufen Sie 800-621-3362 oder TTY 800-462-7585 an und wählen Sie Option 2 für Spanisch oder Option 3 für alle anderen Sprachen.

 

HILFE DURCH DIE US-BEHÖRDE FÜR KLEINUNTERNEHMEN (SBA) STEHT ZUR VERFÜGUNG

 

Die SBA steht zur Verfügung, um Fragen über zinsverbilligte Darlehen für Hausbesitzer, Mieter oder Unternehmen zu beantworten. 

 

  • Die Telefonnummer des Kundendienstes der SBA lautet 800-659-2955

(TTY 800-877-8339).

  • Hilfe durch die SBA erhalten Sie zudem, wenn Sie eine E-Mail an DisasterCustomerService@sba.gov senden oder sba.gov besuchen.
  • Besuchen Sie eine SBA-Beratungsstelle für Darlehen bei Naturkatastrophen oder ein Unternehmensnotfallzentrum. Um die nächstgelegenste Stelle zu finden und um sich nach dem Stand von Anträgen zu erkundigen, rufen Sie die Telefonnummer 800-659-2955 (TTY 800-877-8339) an.

 

 

ACHT NOTFALLZENTREN BLEIBEN GEÖFFNET

 

  • Vertreter der FEMA und der SBA können in jedem Notfallzentrum Ihre Fragen beantworten.

 

Kings

MCU parking lot

1904 Surf Ave.

Brooklyn, NY 11224

Normale Sprechzeiten: 9:00 Uhr bis 18 Uhr, Mo-Fr

9:00 Uhr bis 15 Uhr, Sa

 

Nassau

Recreation Center (Freizeitzentrum) und Ice Arena (Eislaufarena)

700 Magnolia Blvd.

Long Beach, NY 11561

 

Normale Sprechzeiten: 11 Uhr bis 20 Uhr, Mo-Fr

9:00 Uhr bis 15 Uhr, Sa

 

Island Park Village Hall

(LIRR) parking lot

127 Long Beach Road

Island Park, NY 11558

 

Normale Sprechzeiten: 11 Uhr bis 20 Uhr, Mo-Fr

9:00 Uhr bis 15 Uhr, Sa

 


 

 

Cedar Creek Park

Merrick Rd. East

Seaford, NY 11783

 

Normale Sprechzeiten: 11 Uhr bis 20 Uhr, Mo-Fr

9:00 Uhr bis 15 Uhr, Sa

 

 

Queens

Fort Tilden Park

415 State Rd.

Breezy Point, NY 11697

 

Normale Sprechzeiten: 9:00 Uhr bis 18 Uhr, Mo-Fr

9:00 Uhr bis 15 Uhr, Sa

 

Arverne by the Sea

68-20 Rockaway Beach Blvd.

Arverne, NY 11692

 

Normale Sprechzeiten: 9:00 Uhr bis 18 Uhr, Mo-Fr

9:00 Uhr bis 15 Uhr, Sa

 

Richmond

Kia in Staten Island

1976 Hylan Blvd.

Staten Island, NY 10306

 

Normale Sprechzeiten: 9:00 Uhr bis 18 Uhr, Mo-Fr

9:00 Uhr bis 15 Uhr, Sa

 

Suffolk

Copiague Memorial Library

50 Deauville Blvd.

Copiague, NY 11726

 

Normale Sprechzeiten: 11 Uhr bis 20 Uhr, Mo-Fr

9:00 Uhr bis 15 Uhr, Sa

 

                                                                ###

 

 

Last Updated: 
04/19/2013 - 09:05