Federal Emergency Management Agency

SBA verlängert die Deadline für Sturmopfer in New York.

Main Content
Release date: 
02/27/2013
Release Number: 
13-330

 

ATLANTA – Die U. S. Small Businiess Administration hat die Deadline für die Anträge auf Schadenshilfe von Hurrikan-Sandy-Opfer auf den 29. März 2013 verlegt.

 

Weiterhin wird das Katastrophenhilfebüro der USA an der Postanschrift The American Legion, 209 Cross Bay Blvd., Broad Channel, NY 11693 am  Donnerstag, den 28. Februar mit  Geschäftsschluss diesen genannten  Standort aufgeben und mit Wirkung vom 01. März 2013 dorthin umziehen: Community Church of the Nazarene, 1414 Central Avenue, Far Rockaway,
NY 11691.  Geöffnet ist werktags von 09.00 bis 18.00 Uhr; samstags bis 15.00 Uhr. Dies gilt bis auf Weiteres.

 

Betroffenen können auch einen Kredit online beantragen (Electronic Loan Application (ELA) über die sichere Verbindung zur Webseite:  https://disasterloan.sba.gov/ela.

 

Weitere Informationen über die Standorte der anderen Hilfecentren und über den Darlehensantragsprozess gibt der  SBA-Kundenbetreuungscenter unter der Rufnummer 800-659-2955 (800-877-8339 für Hörgeschädigte) or by sending an e-mail to oder per E-Mail unterdisastercustomerservice@sba.gov

 

Die Deadline, einen Kreditantrag für den Ausgleich von Gebäudeschäden zu beantragen, wurde auf den 29. März 2013 verlegt  Die Deadline für den Ausgleich wirtschaftlicher Schäden läuft nun am  31. Juli 2013 ab..

 

Für weitere Informationen über das Darlehensprogramm der SBA rufen Sie unsere Webseite ab: http://www.sba.gov

Last Updated: 
03/01/2013 - 10:30
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top